Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Wesen"

"Wesen" Tłumaczenie Hiszpański

Wesen
[ˈveːzən]Neutrum | neutro n <Wesens; Wesen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • carácterMaskulinum | masculino m
    Wesen (≈ Wesensart, Charakter)
    naturalezaFemininum | femenino f
    Wesen (≈ Wesensart, Charakter)
    Wesen (≈ Wesensart, Charakter)
Przykłady
  • es gehört zum Wesen des Menschen
    es propio de la naturaleza humana
    es gehört zum Wesen des Menschen
  • ein freundliches Wesen haben
    ser de carácter amable
    ein freundliches Wesen haben
  • serMaskulinum | masculino m
    Wesen (≈ Lebewesen)
    Wesen (≈ Lebewesen)
Przykłady
  • armes Wesen umgangssprachlich | uso familiarumg
    pobre criaturaFemininum | femenino f
    armes Wesen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • es war kein lebendes Wesen zu sehen
    no se veía alma viviente
    es war kein lebendes Wesen zu sehen
  • su(b)stanciaFemininum | femenino f
    Wesen einer Sache
    Wesen einer Sache
  • esenciaFemininum | femenino f
    Wesen
    Wesen
Przykłady
  • zum Wesen einer Sache (Genitiv | genitivogen) gehören
    ser esencial deetwas | alguna cosa, algo a/c
    ser consu(b)stancial conetwas | alguna cosa, algo a/c
    zum Wesen einer Sache (Genitiv | genitivogen) gehören
Przykłady
  • sein Wesen treiben Tun und Treiben umgangssprachlich | uso familiarumg
    hacer de las suyas
    sein Wesen treiben Tun und Treiben umgangssprachlich | uso familiarumg
  • viel Wesen(s) vonetwas | alguna cosa, algo etwas machen
    hacer mucho ruido (oder | ood aspavientos) a propósito deetwas | alguna cosa, algo a/c
    viel Wesen(s) vonetwas | alguna cosa, algo etwas machen
  • nicht viel Wesen(s) mit jemandem machen umgangssprachlich | uso familiarumg
    no andarse con cumplidos conjemand | alguien alguien
    nicht viel Wesen(s) mit jemandem machen umgangssprachlich | uso familiarumg
barsches Wesen
carácterMaskulinum | masculino m arisco
barsches Wesen
vornehmes Wesen
distinciónFemininum | femenino f
aireMaskulinum | masculino m distinguido
vornehmes Wesen
weibliches Wesen
féminaFemininum | femenino f umgangssprachlich | uso familiarumg
weibliches Wesen
ein offenes Wesen haben
ein offenes Wesen haben
es war kein lebendes Wesen zu sehen
no se veía alma viviente
es war kein lebendes Wesen zu sehen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: