Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "schalten"

"schalten" Tłumaczenie Hiszpański

schalten
[ˈʃaltən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
conectar, poner en circuito insertar
  • conectar, poner en circuito
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • insertar
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
Przykłady
schalten
[ˈʃaltən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
cambiar de marcha velocidad reaccionar, caer en la cuenta
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    disponer libremente (deetwas | alguna cosa, algo a/c)
    schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • jemanden schalten und walten lassen
    dejar ajemand | alguien alguien obrar a su antojo (oder | ood a su capricho)
    jemanden schalten und walten lassen
  • frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    (poder) mover las cuerdas a su antojo
    frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • reaccionar
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • caer en la cuenta
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg
in Reihe schalten
conectar (oder | ood montar) en serie
in Reihe schalten
wir schalten zurück nach …
devolvemos la conexión a …
wir schalten zurück nach …
eine Anzeige schalten
eine Anzeige schalten
parallel schalten
parallel schalten
wir schalten um nach Berlin
pasamos la conexión a Berlín
wir schalten um nach Berlin

"Schalten" Tłumaczenie Hiszpański

Schalten
Neutrum | neutro n <Schaltens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
conexión, conmutación accionamiento, acoplamiento libre disposición cambio de velocidad
  • conexiónFemininum | femenino f
    Schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • conmutaciónFemininum | femenino f
    Schalten
    Schalten
  • accionamientoMaskulinum | masculino m
    Schalten Technik | tecnologíaTECH
    Schalten Technik | tecnologíaTECH
  • acoplamientoMaskulinum | masculino m
    Schalten
    Schalten
  • cambioMaskulinum | masculino m de velocidad (oder | ood de marcha)
    Schalten Auto | automovilismoAUTO
    Schalten Auto | automovilismoAUTO
  • libre disposiciónFemininum | femenino f
    Schalten freie Verfügung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Schalten freie Verfügung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: