jenseits- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

„jenseits“: Adverb

[ˈjeːnzaɪts]Adverb | adverbio adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

jenseits von Gut und Böse umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

por encima del bien y del mal

jenseits von Gut und Böse umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

[ˈjeːnzaɪts]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

auch | tambiéna. jenseits von

al otro lado de

auch | tambiéna. jenseits von
auch | tambiéna. jenseits von (≈ entfernt)

más allá de

auch | tambiéna. jenseits von (≈ entfernt)
jenseits des Rheins

al otro lado del Rhin

jenseits des Rheins
jenseits der Alpen/Pyrenäen

transalpino/transpirenaico

jenseits der Alpen/Pyrenäen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Neutrum | neutro n <Jenseits>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

das Jenseits Religion | religiónREL

el más allá, el otro mundo

das Jenseits Religion | religiónREL
im Jenseits

en el otro mundo

im Jenseits
aus dem Jenseits

de ultratumba

aus dem Jenseits
jemanden ins Jenseits befördern umgangssprachlich | uso familiarumg

enviar ajemand | alguien alguien al otro mundo (oder | ood barrio) umgangssprachlich | uso familiarumg

jemanden ins Jenseits befördern umgangssprachlich | uso familiarumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady