hinziehen- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

„hinziehen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

etwas | alguna cosa, algoetwas zu sich hinziehen

tiraretwas | alguna cosa, algo a/c hacia sí

etwas | alguna cosa, algoetwas zu sich hinziehen
ich fühle mich zu ihm hingezogen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

me siento atraído por él

ich fühle mich zu ihm hingezogen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

atrasar, demorar
hinziehen (≈ in die Länge ziehen)

hinziehen (≈ in die Länge ziehen)

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

establecerse (allí), irse a vivir (allí)
hinziehen (≈ umziehen)

hinziehen (≈ umziehen)

Przykłady

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich hinziehen (≈ sich in die Länge ziehen)

prolongarse, demorarse

sich hinziehen (≈ sich in die Länge ziehen)