Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Atem"

"Atem" Tłumaczenie Hiszpański

„Atem“: Maskulinum

Atem

[ˈaːtəm]Maskulinum | masculino m <Atems>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

respiración, aliento

respiraciónFemininum | femenino f
Atem

alientoMaskulinum | masculino m
Atem

Atem

Przykłady

den Atem anhalten auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

contener el aliento

den Atem anhalten auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Atem holen

tomar aliento

Atem holen
tief Atem holen

respirar hondo

tief Atem holen
außer Atem (kommen)

(quedarse) sin respiración

außer Atem (kommen)
mir stockte der Atem

me quedé sin respiración

mir stockte der Atem
das verschlug mir den Atem

eso me dejó atónito

das verschlug mir den Atem
jemanden in Atem halten

no dejar descansar ajemand | alguien alguien

jemanden in Atem halten
einen schlechten Atem haben

tener mal aliento, tener halitosis

einen schlechten Atem haben
wieder zu Atem kommen

cobrar aliento

wieder zu Atem kommen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Atem"

jemandem den Atem verschlagen

dejar ajemand | alguien alguien sin respiración

dejar ajemand | alguien alguien boquiabierto

jemandem den Atem verschlagen

den Atem anhalten

retener la respiración

den Atem anhalten

nach Atem ringen

respirar con dificultad

nach Atem ringen

Synonimy dla "Atem"

Hauch, Puste (ugs.), Luft, Odem

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!