Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "vertreten"

"vertreten" Tłumaczenie Francuski

vertreten
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
remplacer, suppléer représenter représenter défendre Inne przykłady...
  • remplacer
    vertreten (≈ vorübergehend ersetzen)
    vertreten (≈ vorübergehend ersetzen)
  • suppléer
    vertreten Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
    vertreten Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
  • représenter
    vertreten ein Land, eine Gattung etc
    vertreten ein Land, eine Gattung etc
  • représenter
    vertreten (≈ für eine Firma verkaufen)
    vertreten (≈ für eine Firma verkaufen)
  • défendre
    vertreten (≈ eintreten für)
    vertreten (≈ eintreten für)
Przykłady
  • jemanden vertreten vor Gericht
    plaider la cause dejemand | quelqu’un qn
    jemanden vertreten vor Gericht
  • jemandes Sache vertreten
    prendre fait et cause pourjemand | quelqu’un qn
    jemandes Sache vertreten
Przykłady
  • die Ansicht vertreten, dass …
    être d’avis que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
    die Ansicht vertreten, dass …
Przykłady
  • etwas zu vertreten haben besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    répondre deetwas | quelque chose qc
    etwas zu vertreten haben besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
vertreten
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
se dégourdir les jambes
Przykłady
  • sich (Dativ | datifdat) die Beine vertreten umgangssprachlich | familierumg
    se dégourdir les jambes
    sich (Dativ | datifdat) die Beine vertreten umgangssprachlich | familierumg
alle Altersgruppen waren vertreten
tous les âges étaient représentés
alle Altersgruppen waren vertreten
bei jemandem Vaterstelle vertreten
tenir lieu de père àjemand | quelqu’un qn
bei jemandem Vaterstelle vertreten
jemandes Interessen vertreten, wahrnehmen
représenter, défendre les intérêts dejemand | quelqu’un qn
jemandes Interessen vertreten, wahrnehmen
Mutterstelle bei jemandem vertreten
tenir lieu de mère àjemand | quelqu’un qn
Mutterstelle bei jemandem vertreten
jemanden vor Gericht (Dativ | datifdat) vertreten
représenterjemand | quelqu’un qn en justice
jemanden vor Gericht (Dativ | datifdat) vertreten
den Standpunkt vertretenoder | ou od auf dem Standpunkt stehen, dass …
être d’avis que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
den Standpunkt vertretenoder | ou od auf dem Standpunkt stehen, dass …
jedes Alter war vertreten
tous les âges étaient représentés
jedes Alter war vertreten

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: