„streben“: intransitives Verb streben [ˈʃtreːbən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) s’efforcer d’atteindre... s’orienter vers Przykłady nach etwas streben (≈ trachten) s’efforcer d’atteindreetwas | quelque chose qc aspirer àetwas | quelque chose qc nach etwas streben (≈ trachten) Przykłady zuoder | ou od nach etwas streben räumlich <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> s’orienter versetwas | quelque chose qc zuoder | ou od nach etwas streben räumlich <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>
„Streben“: Neutrum StrebenNeutrum | neutre n <Strebens> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) tendance, aspiration , quête tendanceFemininum | féminin f (à) Streben nach Streben nach aspirationFemininum | féminin f (vers) Streben Streben quêteFemininum | féminin f (de) Streben Streben Przykłady das Streben nach Vollkommenheit la recherche, la poursuite de la perfection das Streben nach Vollkommenheit mein ganzes Streben wird darauf gerichtet sein, zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) tous mes efforts tendront à (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) mein ganzes Streben wird darauf gerichtet sein, zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)