Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Stellung"

"Stellung" Tłumaczenie Francuski

„Stellung“: Femininum

Stellung

Femininum | féminin f <Stellung; Stellungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

position, pose, posture position poste, emploi

positionFemininum | féminin f
Stellung (≈ Haltung, Position)auch | aussi a. Militär, militärisch | terme militaireMILauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Stellung (≈ Haltung, Position)auch | aussi a. Militär, militärisch | terme militaireMILauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
auch | aussia. poseFemininum | féminin f
Stellung (≈ Körperhaltung)

Stellung (≈ Körperhaltung)
postureFemininum | féminin f
Stellung

Stellung

Przykłady

die Stellung der Frau in der Gesellschaft

la place de la femme dans la société

die Stellung der Frau in der Gesellschaft

positionFemininum | féminin f
Stellung (≈ Einstellung)

Stellung (≈ Einstellung)

Przykłady

Stellung nehmen

prendre position (sur)

Stellung nehmen
zu jemandem, etwas Stellung beziehen

prendre position surjemand | quelqu’un qn, suretwas | quelque chose qc

zu jemandem, etwas Stellung beziehen

posteMaskulinum | masculin m
Stellung (≈ Anstellung)

Stellung (≈ Anstellung)
emploiMaskulinum | masculin m
Stellung

Stellung

Przykładowe zdania dla "Stellung"

in ungekündigter Stellung sein

être encore, toujours en poste

in ungekündigter Stellung sein

seine Stellung festigen

consolider, affermir sa position

seine Stellung festigen

seine Stellung kündigen

donner sa démission

seine Stellung kündigen

leitende Stellung

position dirigeante, de cadre

leitende Stellung

Synonimy dla "Stellung"

Musterung
Rang, Stelle, Charge, Amt, Dienstgrad, Posten
Hackordnung, Rangfolge, Platzierung, Rangordnung, Reihung
Amt, Arbeitsverhältnis, Arbeitsstelle, Arbeit, Posten, Beschäftigungsverhältnis, Anstellung, Position, Job, Arbeitsplatz, Stelle
Position, Standpunkt, Lage
Renommee, (guter) Ruf, Leumund, Bild, Reputation, Prestige, Ansehen, Image, Namen
Haltung, Pose, Gestus, Körperhaltung, Positur
Grundeinstellung, Haltung, Veranlagung, Neigung, Gesinnung, Standpunkt, Couleur, Attitüde

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!