Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "quälen"

"quälen" Tłumaczenie Francuski

quälen
[ˈkvɛːlən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tourmenter, torturer, harceler, obséder, tracasser
  • tourmenter
    quälen
    quälen
  • torturer
    quälen (≈ foltern)
    quälen (≈ foltern)
  • harceler
    quälen (≈ belästigen)
    quälen (≈ belästigen)
  • obséder
    quälen Sorgen etc
    quälen Sorgen etc
  • tracasser
    quälen
    quälen
Przykłady
  • jemanden zu Tode quälen
    faire mourirjemand | quelqu’un qn à petit feu
    jemanden zu Tode quälen
  • quäl mich nicht mit diesen Fragen!
    ne m’importune pas avec ces questions!
    quäl mich nicht mit diesen Fragen!
quälen
[ˈkvɛːlən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
souffrir le martyre... être au supplice... se donner bien du mal... avancer péniblement... peiner...
Przykłady
  • sich quälen
    sich quälen
  • sich quälen
    être au supplice
    sich quälen
  • sich quälen (≈ sich abmühen)
    se donner bien du mal, de la peine
    sich quälen (≈ sich abmühen)
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: