Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "bemühen"

"bemühen" Tłumaczenie Francuski

bemühen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <sans ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
se donner de la peine... s’occuper de... s’efforcer d’obtenir
Przykłady
  • sich bemühen (≈ sich anstrengen)
    se donner de la peine, du mal
    s’efforcer (demit Infinitiv | avec infinitif +inf)
    sich bemühen (≈ sich anstrengen)
Przykłady
  • sich um jemanden bemühen (≈ sich kümmern)
    s’occuper dejemand | quelqu’un qn
    prendre soin dejemand | quelqu’un qn
    sich um jemanden bemühen (≈ sich kümmern)
Przykłady
  • sich um etwas bemühen (≈ erlangen wollen)
    s’efforcer d’obteniretwas | quelque chose qc
    sich um etwas bemühen (≈ erlangen wollen)
sich redlich bemühen
faire des efforts sincères
sich redlich bemühen
sich eifrig bemühen (um), eifrig bestrebt sein (zu)
s’appliquer avec zèle (à)
s’efforcer avec ardeur (de)
sich eifrig bemühen (um), eifrig bestrebt sein (zu)
sich vergeblich bemühen
se donner de la peine pour rien
sich vergeblich bemühen
sich krampfhaft bemühen
se donner un mal fou (pourmit Infinitiv | avec infinitif +inf)
sich krampfhaft bemühen

"Bemühen" Tłumaczenie Francuski

Bemühen
Neutrum | neutre n <Bemühens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
efforts
  • effortsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Bemühen
    Bemühen
Przykłady
  • in dem Bemühen …
    soucieux, -ieuse de …
    par souci de …
    in dem Bemühen …

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: