Zwiebel- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Zwiebel" Tłumaczenie Angielski

„Zwiebel“: Femininum

Zwiebel

[ˈtsviːbəl]Femininum | feminine f <Zwiebel; Zwiebeln>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bulb onion bulb turnip, souper, watch

bulb
Zwiebel Botanik | botanyBOT Blumenzwiebel

Zwiebel Botanik | botanyBOT Blumenzwiebel

Przykłady

(Echte) Zwiebel Botanik | botanyBOT Allium cepa

onion

(Echte) Zwiebel Botanik | botanyBOT Allium cepa

onion
Zwiebel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Zwiebel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykłady

gebräunte Zwiebel(n)

fried onions

gebräunte Zwiebel(n)
mit Zwiebeln gewürzt

seasoned with onions

mit Zwiebeln gewürzt
mit Zwiebel(n) würzen

to flavo(u)r with onions, to onion

mit Zwiebel(n) würzen
mit Zwiebeln (zubereitet)

prepared (oder | orod seasoned) with onions, lyonnaise (nachgestellt)

mit Zwiebeln (zubereitet)
nach Zwiebeln schmeckend (oder | orod riechend)

oniony

nach Zwiebeln schmeckend (oder | orod riechend)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

bulb
Zwiebel Form

Zwiebel Form

turnip
Zwiebel Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Zwiebel Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
souper
Zwiebel Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

watch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Zwiebel Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Zwiebel Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Zwiebel"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I hate carrots even more than I hate onions.

Ich verabscheue Karotten noch mehr als Zwiebel.

Źródło: Tatoeba

What's the best way to chop an onion?

Wie hackt man am besten eine Zwiebel?

Źródło: Tatoeba

Onions can be used in many dishes.

Zwiebeln können in vielen Gerichten verwendet werden.

Źródło: Tatoeba

There are in my garden a lot of vegetables: lettuce, onion, garlic, etc.

In meinem Garten gibt es viel Gemüse: Kopfsalat, Zwiebeln, Knoblauch usw.

Źródło: Tatoeba

Have you ever peeled onions?

Haben Sie schon einmal Zwiebeln geschält?

Źródło: Tatoeba

Have you ever peeled onions?

Hast du schon einmal Zwiebeln geschält?

Źródło: Tatoeba

Have you ever peeled onions?

Hast du schon einmal Zwiebeln gepellt?

Źródło: Tatoeba

Have you ever peeled onions?

Haben Sie schon einmal Zwiebeln gepellt?

Źródło: Tatoeba

I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil.

Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.

Źródło: Tatoeba

Tom bought way too many onions.

Tom kaufte viel zu viele Zwiebeln.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Zwiebel"