Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "onion"

"onion" Tłumaczenie Niemiecki

onion
[ˈʌnjən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (ein) Lauchmasculine | Maskulinum m
    onion botany | BotanikBOT Gattg Allium
    onion botany | BotanikBOT Gattg Allium
  • (Küchen-, Speise)Zwiebelfeminine | Femininum f
    onion cooking onion:, A. cepa botany | BotanikBOT
    onion cooking onion:, A. cepa botany | BotanikBOT
Przykłady
  • Zwiebel(knolle)feminine | Femininum f
    onion bulb
    onion bulb
  • Zwiebelfeminine | Femininum f
    onion head obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Kopfmasculine | Maskulinum m
    onion head obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    onion head obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Przykłady
  • Eingeborene(r) der Bermudas
    onion inhabitant of Bermuda slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    onion inhabitant of Bermuda slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Leuchtraketefeminine | Femininum f
    onion aviation | LuftfahrtFLUG rocket flare
    onion aviation | LuftfahrtFLUG rocket flare
onion
[ˈʌnjən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • mit Zwiebel(n) würzen
    onion flavour with onion
    onion flavour with onion
  • durch Zwiebeln zum Tränen bringen
    onion rare | seltenselten (eyes: cause tears)
    onion rare | seltenselten (eyes: cause tears)
onion bhaji
frittierte klein gehackte Zwiebeln in Kichererbsenteig
onion bhaji
Ich verabscheue Karotten noch mehr als Zwiebel.
I hate carrots even more than I hate onions.
Źródło: Tatoeba
Wie hackt man am besten eine Zwiebel?
What's the best way to chop an onion?
Źródło: Tatoeba
Warum muss man beim Zwiebelnschneiden weinen?
Why do onions make you cry?
Źródło: Tatoeba
Zwiebeln können in vielen Gerichten verwendet werden.
Onions can be used in many dishes.
Źródło: Tatoeba
In meinem Garten gibt es viel Gemüse: Kopfsalat, Zwiebeln, Knoblauch usw.
There are in my garden a lot of vegetables: lettuce, onion, garlic, etc.
Źródło: Tatoeba
Haben Sie schon einmal Zwiebeln geschält?
Have you ever peeled onions?
Źródło: Tatoeba
Hast du schon einmal Zwiebeln geschält?
Have you ever peeled onions?
Źródło: Tatoeba
Hast du schon einmal Zwiebeln gepellt?
Have you ever peeled onions?
Źródło: Tatoeba
Haben Sie schon einmal Zwiebeln gepellt?
Have you ever peeled onions?
Źródło: Tatoeba
Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.
I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil.
Źródło: Tatoeba
Tom kaufte viel zu viele Zwiebeln.
Tom bought way too many onions.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!