Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zurückrufen"

"zurückrufen" Tłumaczenie Angielski

zurückrufen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
call back withdraw shout back call back call back
  • call (jemand | somebodysb) back
    zurückrufen durch Rufen zurückholen
    zurückrufen durch Rufen zurückholen
  • shout (oder | orod call) (etwas | somethingsth) back
    zurückrufen rufend antworten
    zurückrufen rufend antworten
  • call (ring besonders britisches Englisch | British EnglishBr phone) (jemand | somebodysb) back
    zurückrufen am Telefon umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zurückrufen am Telefon umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • call (oder | orod summon) (jemand | somebodysb) back
    zurückrufen zurückberufen
    zurückrufen zurückberufen
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • ins Leben zurückrufen Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to bring (jemand | somebodysb) back to life, to revive
    ins Leben zurückrufen Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ins Leben zurückrufen Verein, Organisation etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to revive
    ins Leben zurückrufen Verein, Organisation etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • withdraw
    zurückrufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel
    zurückrufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel
zurückrufen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
call back, back
  • call back
    zurückrufen am Telefon
    (ring besonders britisches Englisch | British EnglishBr phone) back
    zurückrufen am Telefon
    zurückrufen am Telefon
einen Falken mit dem Federspiel zurückrufen
to call a hawk to the lure
einen Falken mit dem Federspiel zurückrufen
jemandem etwas ins Gedächtnis zurückrufen
to remindjemand | somebody sb ofetwas | something sth
jemandem etwas ins Gedächtnis zurückrufen
sich (Dativ | dative (case)dat) etwas ins Gedächtnis zurückrufen
to recalletwas | something sth, to calletwas | something sth to mind, to rememberetwas | something sth
sich (Dativ | dative (case)dat) etwas ins Gedächtnis zurückrufen
I'll ring back at midday.
Ich werde zu Mittag zurückrufen.
Źródło: Tatoeba
Could you call me back later?
Könntest du mich später zurückrufen?
Źródło: Tatoeba
I'll call back at four o'clock.
Ich werde um 4 Uhr zurückrufen.
Źródło: Tatoeba
May I ask you to call me back later?
Können Sie mich bitte später zurückrufen?
Źródło: Tatoeba
Can I call you back in twenty minutes?
Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen?
Źródło: Tatoeba
Can I call you back in twenty minutes?
Kann ich Sie in zwanzig Minuten zurückrufen?
Źródło: Tatoeba
She started crying. She asked me to call her back.
Sie weinte. Sie bat mich, sie zurückzurufen.
Źródło: TED
I'll call him back later.
Ich werde ihn später zurückrufen.
Źródło: Tatoeba
Please tell her to call me back.
Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.
Źródło: Tatoeba
If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story.
Wenn sie jemand von meinen Freunden zurückrufen, werden sie nicht... Na, sie verstehen.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: