Vorspiegelung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Vorspiegelung" Tłumaczenie Angielski

„Vorspiegelung“

Vorspiegelung

, VorspieglungFemininum | feminine f <Vorspieglung; Vorspieglungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

feigning pretense, pretence, delusion

Przykłady

unter [wegen] Vorspiegelung falscher Tatsachen <nurSingular | singular sg>

under [for] false pretenses amerikanisches Englisch | American EnglishUS

under [for] false pretences britisches Englisch | British EnglishBr

unter [wegen] Vorspiegelung falscher Tatsachen <nurSingular | singular sg>
das ist alles nur Vorspiegelung falscher Tatsachen <nurSingular | singular sg>

it is all pretense amerikanisches Englisch | American EnglishUS

it is all pretence britisches Englisch | British EnglishBr

das ist alles nur Vorspiegelung falscher Tatsachen <nurSingular | singular sg>

feigning
Vorspiegelung einer Krankheit etc

Vorspiegelung einer Krankheit etc

pretense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Vorspiegelung Irreführung

Vorspiegelung Irreführung
pretence britisches Englisch | British EnglishBr
Vorspiegelung

delusion
Vorspiegelung

Vorspiegelung

Przykładowe zdania dla "Vorspiegelung"

Vorspiegelung falscher Tatsachen

misrepresentation

Vorspiegelung falscher Tatsachen

unter Vorspiegelung falscher Tatsachen

under false pretenses amerikanisches Englisch | American EnglishUS

under false pretences britisches Englisch | British EnglishBr

unter Vorspiegelung falscher Tatsachen

under false pretences britisches Englisch | British EnglishBr

under false pretenses amerikanisches Englisch | American EnglishUS

unter Vorspiegelung falscher Tatsachen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Vorspiegelung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

But this pretense of continuity was just that: a pretense.

Aber diese Vorspiegelung von Kontinuität war reine Heuchelei.

Źródło: News-Commentary

As a result, there is not even the pretense of attempting fair and efficient restructurings.

Infolgedessen gibt es nicht einmal die Vorspiegelung fairer und effizienter Umstrukturierungen.

Źródło: News-Commentary

Are we going to allow research to become the mirage of a new financial Eldorado?

Werden wir es zulassen, dass die Forschung zu einer Vorspiegelung eines neuen Finanzeldorados wird?

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Vorspiegelung"