verträglich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"verträglich" Tłumaczenie Angielski

„verträglich“: Adjektiv

verträglich

[-ˈtrɛːklɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

agreeable digestible well-tolerated miscible, compatible agreeable compatible

agreeable
verträglich friedfertig

verträglich friedfertig

Przykłady

er ist ein verträglicher Mensch

he is easy to get on with

er ist ein verträglicher Mensch

digestible
verträglich verdaulich

verträglich verdaulich

Przykłady

diese Speise ist schwer [leicht] verträglich

this food is hard [easy] to digest

diese Speise ist schwer [leicht] verträglich

well-tolerated (attributiv, beifügend | attributive useattr)
verträglich Medikament

verträglich Medikament

miscible, compatible (mit with)
verträglich Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM

verträglich Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM

agreeable
verträglich Klima

verträglich Klima

compatible
verträglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

verträglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

Przykłady

sozial verträglich

socially-acceptable

sozial verträglich
ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt

environmentally-friendly (oder | orod -compatible)

ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt

„verträglich“: Adverb

verträglich

[-ˈtrɛːklɪç]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to live together peaceably

Przykłady

verträglich miteinander leben

to live together peaceably

verträglich miteinander leben

Przykładowe zdania dla "verträglich"

gut verträglich

hypoallergenic

gut verträglich

gentle, gentle-action (attributiv, beifügend | attributive useattr)

gut verträglich

with no side effects, mild-acting

gut verträglich

sozial verträglich

socially acceptable

sozial verträglich

schwer verdaulich, schwer verträglich

heavy, indigestible, stodgy

schwer verdaulich, schwer verträglich

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "verträglich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We are dealing with three terms: fair, free and socially-balanced.

Es geht um drei Worte: fair, frei und sozial verträglich.

Źródło: Europarl

It was good for patients because it was easier to use.

Das war gut für die Patienten, weil verträglicher.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verträglich"