Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Verräter"

"Verräter" Tłumaczenie Angielski

Verräter
[-ˈrɛːtər]Maskulinum | masculine m <Verräters; Verräter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • traitor
    Verräter Politik | politicsPOL Hochverräter
    Verräter Politik | politicsPOL Hochverräter
  • betrayer
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    traitor
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Przykłady
  • an jemandem zum Verräter werden
    to betrayjemand | somebody sb
    an jemandem zum Verräter werden
  • ein Verräter unserer Sache
    a traitor to (oder | orod a betrayer of) our cause
    ein Verräter unserer Sache
er ist zum Verräter geworden
er ist zum Verräter geworden
mitten unter uns ist ein Verräter
there is a traitor in our midst
mitten unter uns ist ein Verräter
jemanden als Verräter brandmarken
to brandjemand | somebody sb (oder | orod denouncejemand | somebody sb as) a traitor
jemanden als Verräter brandmarken
Verräter in den eigenen Reihen haben
to have traitors in one’s own ranks
Verräter in den eigenen Reihen haben
They called him a traitor.
Sie bezeichneten ihn als Verräter.
Źródło: Tatoeba
There's a traitor among us.
Unter uns ist ein Verräter.
Źródło: Tatoeba
According to the Italians, translators are traitors.
Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.
Źródło: Tatoeba
There's a traitor among us.
Wir haben einen Verräter unter uns.
Źródło: Tatoeba
The Italians say that translators are traitors.
Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.
Źródło: Tatoeba
To translate is to betray.
Der Übersetzer ist ein Verräter.
Źródło: Tatoeba
The traitor was deprived of his citizenship.
Dem Verräter wurde die Staatsbürgerschaft entzogen.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!