Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vereinfachend"

"vereinfachend" Tłumaczenie Angielski

vereinfachend
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
simplistic
Przykłady
  • grob (oder | orod stark) vereinfachend
    oversimplistic
    grob (oder | orod stark) vereinfachend
vereinfachend
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
simplistically
  • simplistically
    vereinfachend
    vereinfachend
Przykłady
  • grob (oder | orod stark) vereinfachend
    oversimplistically
    grob (oder | orod stark) vereinfachend
(zu) stark vereinfachend (oder | orod verallgemeinernd)
(zu) stark vereinfachend (oder | orod verallgemeinernd)
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
Nun, am besten schaut man sich das anhand ein klein wenig vereinfachender Statistik an.
Źródło: TED
I know it is a very simplistic approach to take, but that is exactly why we are here.
Ich weiß, es ist ein sehr stark vereinfachender Ansatz, aber genau deshalb sind wir hier.
Źródło: Europarl
I should therefore like to warn you against such simplistic proposals, which will get us nowhere.
Ich möchte uns daher warnen vor solchen vereinfachenden Äußerungen, die zu nichts führen.
Źródło: Europarl
This is far too simplistic.
Das ist viel zu vereinfachend.
Źródło: TED
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.
Allzu vereinfachende Konzepte zeugen eher von Vorurteilen als von Verständnis.
Źródło: News-Commentary
I reject the very simplistic and inhumane proposals from Mr Hannan.
Ich jedenfalls lehne die stark vereinfachenden und inhumanen Vorschläge von Herrn Hannan ab.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: