unumwunden- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unumwunden" Tłumaczenie Angielski

„unumwunden“: Adverb

unumwunden

[ˈʊnˌʔʊmˌvʊndən; ˌʊn-]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

straight out, without hesitation, candidly, point blank plainly, frankly, bluntly

straight out
unumwunden ohne Umschweife

without hesitation
unumwunden ohne Umschweife

candidly
unumwunden ohne Umschweife

point blank
unumwunden ohne Umschweife

unumwunden ohne Umschweife

Przykłady

unumwunden seine Meinung sagen

to speak one’s mind

unumwunden seine Meinung sagen

plainly
unumwunden klarund | and u. deutlich

frankly
unumwunden klarund | and u. deutlich

bluntly
unumwunden klarund | and u. deutlich

unumwunden klarund | and u. deutlich

Przykładowe zdania dla "unumwunden"

etwas unumwunden zugeben

to admitetwas | something sth freely

etwas unumwunden zugeben

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unumwunden"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

My answer is a straightforward'Yes'.

Meine Antwort lautet unumwunden: ja.

Źródło: Europarl

I openly admit that this is also going to be the biggest problem in the future.

Auch künftig, das sage ich hier ganz unumwunden, wird das der größte Knackpunkt sein.

Źródło: Europarl

Let us be very clear.

Sprechen wir es doch unumwunden aus.

Źródło: Europarl

I am quite happy to admit, as you pointed out, that as Europeans we have responsibilities.

Ich gebe ganz unumwunden zu, wie Sie bereits erwähnten, dass wir als Europäer Verantwortung tragen.

Źródło: Europarl

It would, in my view, be good to make three comments and not beat about the bush in doing so.

Meiner Ansicht nach sollten unumwunden drei Feststellungen getroffen werden.

Źródło: Europarl

For this reason, our unreserved support cannot be taken for granted.

Deswegen kann nicht erwartet werden, dass wir unumwunden zustimmen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unumwunden"