Unhöflichkeit- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Unhöflichkeit" Tłumaczenie Angielski

„Unhöflichkeit“: Femininum

Unhöflichkeit

Femininum | feminine f <Unhöflichkeit; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

impoliteness discourtesy, discourteousness disobliging manner disrespect rudeness, incivility

impoliteness
Unhöflichkeit Unfeinheit

Unhöflichkeit Unfeinheit

discourtesy
Unhöflichkeit Ungezogenheit

discourteousness
Unhöflichkeit Ungezogenheit

Unhöflichkeit Ungezogenheit

disobliging manner
Unhöflichkeit Ungefälligkeit

Unhöflichkeit Ungefälligkeit

disrespect
Unhöflichkeit Respektlosigkeit

Unhöflichkeit Respektlosigkeit

rudeness
Unhöflichkeit Frechheit

incivility
Unhöflichkeit Frechheit

Unhöflichkeit Frechheit

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Unhöflichkeit"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I apologize from my rudeness.

Ich bitte für meine Unhöflichkeit um Verzeihung!

Źródło: Tatoeba

He apologized to me for his rudeness.

Er entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.

Źródło: Tatoeba

But it is not a lack of courtesy.

Doch es ist keine Unhöflichkeit.

Źródło: Europarl

I can't stand his impoliteness.

Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.

Źródło: Tatoeba

It is very rude and lacking in respect.

Es zeugt von großer Unhöflichkeit und mangelndem Respekt.

Źródło: Europarl

I apologise for the noise, but it was not a lack of courtesy towards you.

Ich bitte um Entschuldigung für den Lärm, der aber keine Unhöflichkeit gegenüber Ihrer Person war.

Źródło: Europarl

I would just like to clarify that for fear that it might be seen as discourteous.

Ich möchte das nur klarstellen, damit es nicht als Unhöflichkeit gewertet wird.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Unhöflichkeit"