übergeordnet- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"übergeordnet" Tłumaczenie Angielski

„übergeordnet“: Adjektiv

übergeordnet

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paramount, overriding, primary superior, higher main, principal, generic dominant Inne przykłady...

paramount
übergeordnet Problem etc

overriding
übergeordnet Problem etc

primary
übergeordnet Problem etc

übergeordnet Problem etc

Przykłady

von übergeordneter Bedeutung

of overriding significance

von übergeordneter Bedeutung

superior
übergeordnet Behörde etc

higher
übergeordnet Behörde etc

übergeordnet Behörde etc

main (attributiv, beifügend | attributive useattr)
übergeordnet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Satz

principal
übergeordnet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Satz

übergeordnet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Satz
generic
übergeordnet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Begriff

übergeordnet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Begriff

dominant
übergeordnet sozial: bei Tieren

übergeordnet sozial: bei Tieren

Przykłady

übergeordneter Ordner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

parent folder

übergeordneter Ordner Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykładowe zdania dla "übergeordnet"

er wurde ihm übergeordnet

he was placed over him

er wurde ihm übergeordnet

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "übergeordnet"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Trade and finance have taken priority over human rights.

Die Bereiche Handel und Finanzen wurden den Menschenrechten übergeordnet.

Źródło: Europarl

Our overriding aim was to facilitate the provision of services throughout Europe.

Unser übergeordnetes Ziel bestand darin, europaweite Dienstleistungen zu ermöglichen.

Źródło: Europarl

These tasks are much more important than conventional trade interests.

Und diese Aufgaben sind herkömmlichen Handelsinteressen übergeordnet.

Źródło: Europarl

Human life is more important than any economic gain.

Menschliches Leben ist jedem ökonomischen Gut übergeordnet.

Źródło: Europarl

Passenger safety must be our overriding concern.

Die Sicherheit der Fluggäste muss allen anderen Interessen übergeordnet sein.

Źródło: Europarl

and the establishment of a superordinate legislative framework in this area.

und die Schaffung eines übergeordneten Rechtsrahmens auf diesem Gebiet.

Źródło: Europarl

This is our overarching goal.

Das ist unser übergeordnetes Ziel.

Źródło: Europarl

Consumer confidence in banks is of paramount importance.

Das Vertrauen der Verbraucher in die Banken ist dabei von übergeordneter Bedeutung.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "übergeordnet"