Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sogleich"

"sogleich" Tłumaczenie Angielski

sogleich
[zo-]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
at once, immediately, straightaway, directly, instantly there and then, on the spot, right away, right off
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
he cursed vehemently but regretted it immediately
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.
Als die Nacht dunkelte, begann Huck zu nicken und sogleich zu schnarchen.
Źródło: Books
I shall now speak on a number of more specific points.
Ich werde sogleich noch auf einige Punkte genauer eingehen.
Źródło: Europarl
Mrs Sörensen however immediately puts her finger on the weak point in the Commission's proposal.
Frau Sörensen berührt jedoch sogleich den wunden Punkt des Kommissionsvorschlags.
Źródło: Europarl
Romeo instantly fell in love with Juliet.
Romeo verliebte sich sogleich in Julia.
Źródło: Tatoeba
This brings me straight to the next point, which is savings in transport.
Das führt mich sogleich zum nächsten Punkt, zur Verringerung des Verkehrsbedarfs.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: