six atmospheric influences- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Influencer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Influencer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

influencer

influencer
Influencer(in) Meinungsmacher

Influencer(in) Meinungsmacher

„influence“: noun

influence

[ˈinfluəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einfluss, Einwirkung Einfluss, Macht einflussreiche Persönlichkeit Kraft Induktion, Influenz Einfluss der Gestirne, Prestige, Ansehen, Einfluss

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence

Einwirkungfeminine | Femininum f (on, upon, over aufaccusative (case) | Akkusativ akk with bei)
influence

influence

Przykłady

to be under the influence ofsomebody | jemand sb

unter jemandes Einfluss stehen

to be under the influence ofsomebody | jemand sb
to exercise (or | oderod exert) a great influence

großen Einfluss ausüben

to exercise (or | oderod exert) a great influence
to have influence with

Einfluss haben bei

to have influence with
to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb

guten/schlechten Einfluss auf jemanden haben

to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb
under the influence of drink (or | oderod alcohol)

unter Alkoholeinfluss

under the influence of drink (or | oderod alcohol)
to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg

betrunken sein

to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence power

Machtfeminine | Femininum f
influence power

influence power

Przykłady

sphere of influence politics | PolitikPOL

Interessensphäre, Einflusszone, Machtbereich

sphere of influence politics | PolitikPOL

einflussreiche Persönlichkeitor | oder od Kraft
influence influential person or force

influence influential person or force

Przykłady

he is an influence in politics

er hat Einfluss auf die Politik

he is an influence in politics

Induktionfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Influenzfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einflussmasculine | Maskulinum m der Gestirne
influence astronomy | AstronomieASTRON

influence astronomy | AstronomieASTRON
Prestigeneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Ansehenneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

influence prestige astronomy | AstronomieASTRON
influence syn → zobaczyć „authority“

influence syn → zobaczyć „authority“
influence → zobaczyć „credit“

influence → zobaczyć „credit“
influence → zobaczyć „weight“

influence → zobaczyć „weight“

„influence“: transitive verb

influence

[ˈinfluəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beeinflussen, Einfluss ausüben auf, einwirken auf bewegen, bestimmen, hinlenken

beeinflussen, Einfluss ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

einwirken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

influence

bewegen, bestimmen, hinlenken
influence persuade

influence persuade
influence syn vgl. → zobaczyć „affect“

influence syn vgl. → zobaczyć „affect“

Przykłady

to influencesomebody | jemand sb for good

jemanden zum Guten hinlenken

to influencesomebody | jemand sb for good

„controlled atmosphere“: noun

controlled atmosphere

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einseitig gesteuerte Atmosphäre

einseitig gesteuerte Atmosphäre
controlled atmosphere LEBENSMITTEL

controlled atmosphere LEBENSMITTEL

Przykłady

in a controlled atmosphere

bei einseitig gesteuerter Atmosphäre, bei CA-Lagerung

in a controlled atmosphere

„reduced-oxygen“: adjective

reduced-oxygen

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sauerstoffreduziert

sauerstoffreduziert
reduced-oxygen

reduced-oxygen

Przykłady

reduced-oxygen atmosphere

sauerstoffreduzierte Lagerung

reduced-oxygen atmosphere

„six“: adjective

six

[siks]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sechs sechs…

sechs
six

six

Przykłady

six years

sechs Jahre

six years
there are six of us

wir sind sechs (Personen)

there are six of us
he is six

er ist sechs (Jahre alt)

he is six
six of them

sechs von ihnen

six of them
it is six (o’clock)

es ist sechs (Uhr)

it is six (o’clock)
twice six is twelve

zweimal sechs ist zwölf

twice six is twelve
twenty-six

sechsundzwanzig

twenty-six
six to one

sechs zu eins, todsicher

six to one
two and six history | GeschichteHIST

(2/6) zwei Shillingand | und u. Sixpence

two and six history | GeschichteHIST
it is six of one and half-a-dozen of the other

das bleibt sich gleich, das ist gehupft wie gesprungen

it is six of one and half-a-dozen of the other
six and eight(pence) history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

sechs Shillingand | und u. acht Pence (früher übliches Honorar eines Anwalts)

six and eight(pence) history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
six and eight(pence) history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Honorar, Gebühr

six and eight(pence) history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
six feet of earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Grab

six feet of earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

sechs…
six in compounds

six in compounds

Przykłady

six-cylinder(ed) engine

sechszylindrig, Sechszylinder…

six-cylinder(ed) engine

„six“: noun

six

[siks]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sechs Sechserschlag

Sechsfeminine | Femininum f (Zahl,Spielkarte, Dominosteinor | oder od Augenzahl beim Würfeln, Gruppe von 6 Personenor | oder od Dingen)
six

six

Przykłady

the six of spades

die Pik-Sechs

the six of spades
double sixes beim Würfeln

doppelte Sechs, (Wurf von) 2 Sechsen

double sixes beim Würfeln
a rowing six beim Rudern

eine Sechsermannschaft

a rowing six beim Rudern
a coach and six

ein Sechsspänner

a coach and six
to be at sixes and sevens

kunterbuntor | oder od wild durcheinander sein

to be at sixes and sevens
to be at sixes and sevens person

nicht mehr wissen, wo einem der Kopf steht

to be at sixes and sevens person
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Sechserschlagmasculine | Maskulinum m (6 Punkte zählender Schlag)
six in cricket

six in cricket

„atmospheric“: adjective

atmospheric

[ætməsˈferik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stimmung schaffend erzeugend, Stimmung habend atmosphärisch, Luft… Witterungs…, Wetter… mit LuftDruck betrieben, Druck…, pneumatisch

Stimmung schaffendor | oder od erzeugend
atmospheric creating mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atmospheric creating mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Stimmung habend
atmospheric possessing mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atmospheric possessing mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atmosphärisch, Luft…
atmospheric concerning air

atmospheric concerning air

Witterungs…, Wetter…
atmospheric concerning weather

atmospheric concerning weather

mit (Luft)Druck betrieben, (Luft)Druck…, pneumatisch
atmospheric engineering | TechnikTECH pneumatic

atmospheric engineering | TechnikTECH pneumatic

„atm.“: abbreviation

atm.

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= atmosphere)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Atmosphäre

Atmosphäre
atm.

atm.

„atm.“: abbreviation

atm.

abbreviation | Abkürzung abk (= atmospheric)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

atmosphärisch

atmosphärisch
atm.

atm.

„relaxed“: adjective

relaxed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlaff, entspannt, gelöst, zwanglos, gelockert

schlaff, entspannt, gelöst, zwanglos, gelockert
relaxed

relaxed

Przykłady

relaxed atmosphere

zwanglose Atmosphäre

relaxed atmosphere

„atmosphere“: noun

atmosphere

[ˈætməsfi(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Atmosphäre, Umgebung, Einfluss Atmosphäre, Stimmung Atmosphäre, Lufthülle Gashülle Luft Atmosphäre

Atmosphärefeminine | Femininum f
atmosphere surroundings, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Umgebungfeminine | Femininum f
atmosphere surroundings, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
atmosphere surroundings, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atmosphere surroundings, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Atmosphärefeminine | Femininum f
atmosphere prevalent mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stimmungfeminine | Femininum f (eines Romanset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
atmosphere prevalent mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atmosphere prevalent mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Atmosphärefeminine | Femininum f
atmosphere of planet

Lufthüllefeminine | Femininum f
atmosphere of planet

atmosphere of planet

Gashüllefeminine | Femininum f
atmosphere chemistry | ChemieCHEM envelope of gas:, generally | allgemeinallgemein

atmosphere chemistry | ChemieCHEM envelope of gas:, generally | allgemeinallgemein

Luftfeminine | Femininum f
atmosphere air

atmosphere air

Przykłady

a moist atmosphere

feuchte Luft

a moist atmosphere

Atmosphärefeminine | Femininum f (1 kp/cm2)
atmosphere engineering | TechnikTECH unit of pressure

atmosphere engineering | TechnikTECH unit of pressure

„atmosphere“: transitive verb

atmosphere

[ˈætməsfi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einer Atmosphäre umgeben

mit einer Atmosphäre umgeben
atmosphere

atmosphere

„shooter“: noun

shooter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schießeisen, Schusswaffe, Revolver Schießender, Schütze, Schützin Schusser

Schießeisenneuter | Neutrum n
shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schusswaffefeminine | Femininum f
shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg

especially | besondersbesonders Revolvermasculine | Maskulinum m
shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg

shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

six-shooter

sechsschüssiger Revolver

six-shooter

Schießende(r), Schützemasculine | Maskulinum m
shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots

Schützinfeminine | Femininum f
shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots

shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots

Schussermasculine | Maskulinum m (scharf geworfener Rasen-Roller)
shooter in cricket

shooter in cricket

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "six atmospheric influences"