• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• oyster culture

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "oyster culture"

"oyster culture" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

oyster culture

• oyster culture
  Austernkulturfeminine | Femininum f, -zuchtfeminine | Femininum f

„oyster culture“: noun

oyster culture

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Austernkultur

---

• Austernkulturfeminine | Femininum f, -zuchtfeminine | Femininum f

  oyster culture
  oyster culture

„cultural“: adjective

cultural

[ˈkʌlʧərəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kultur…, kulturell Kultur…, bildend, erzieherisch durch Züchtung hervorgebracht, Kultur…

---

• Kultur…, kulturell

  cultural concerning culture
  cultural concerning culture

Przykłady

• cultural exchange

  Kulturaustauschmasculine | Maskulinum m
  cultural exchange
• cultural change

  Kulturwandelmasculine | Maskulinum m
  cultural change
• cultural lag sociology | SoziologieSOZIOL

  Zurückbleibenneuter | Neutrum n eines Kulturzweiges
  cultural lag sociology | SoziologieSOZIOL

• Kultur…, bildend, erzieherisch

  cultural educational
  cultural educational

• durch Züchtung hervorgebracht, Kultur…

  cultural botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  cultural botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• cultural variety

  Kulturrasse
  cultural variety

„oyster“: noun

oyster

[ˈɔistə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auster austernartige Muschel zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person vorteilhafte ertragreiche Sache

---

• Austerfeminine | Femininum f

  oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae
  oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae

Przykłady

• American oyster Ostrea virginica

  Virginische Auster
  American oyster Ostrea virginica
• European oyster Ostrea edulis

  Gemeine Auster
  European oyster Ostrea edulis
• oysters on the shell

  frische Austern
  oysters on the shell
• the world’s your oyster

  die Welt steht dir offen
  the world’s your oyster
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (eine) austernartige Muschel

  oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada
  oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada

• austernförmiges Stück Fleisch in der Höhlung des Beckenknochens von Geflügel

  oyster oyster-shaped piece of meat
  oyster oyster-shaped piece of meat

• zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person

  oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• vorteilhafteor | oder od ertragreiche Sache

  oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS
  oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS

„oyster“: intransitive verb

oyster

[ˈɔistə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Austern fischen

---

• selten Austern fischen

  oyster
  oyster

„culture“: noun

culture

[ˈkʌlʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kultur Aus-, Fortbildung, Veredelung, Verfeinerung Bildung Kultur, GeistesBildung Kultiviertheit Kultur Kultur Bebauung, Bestellung, Ackerbau, Bewirtschaftung Anbau, Zucht Züchtung, Zucht Inne tłumaczenia...

---

• Kulturfeminine | Femininum f

  culture art, musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture art, musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Aus-, Fortbildungfeminine | Femininum f

  culture education, refinement

  Vered(e)lungfeminine | Femininum f

  culture education, refinement

  Verfeinerungfeminine | Femininum f

  culture education, refinement
  culture education, refinement

• Bildungfeminine | Femininum f

  culture cultivating: of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture cultivating: of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kulturfeminine | Femininum f

  culture intellectual development

  (Geistes)Bildungfeminine | Femininum f

  culture intellectual development
  culture intellectual development

• Kultiviertheitfeminine | Femininum f

  culture cultivated quality: of taste, behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture cultivated quality: of taste, behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kultur(stufe, -form)feminine | Femininum f

  culture stage of civilization
  culture stage of civilization

• Kulturfeminine | Femininum f

  culture ideas and traditions
  culture ideas and traditions

• Bebauungfeminine | Femininum f

  culture of soil

  Bestellungfeminine | Femininum f

  culture of soil

  Bewirtschaftungfeminine | Femininum f

  culture of soil
  culture of soil
• Ackerbaumasculine | Maskulinum m

  culture agricultural land
  culture agricultural land

• Anbaumasculine | Maskulinum m

  culture of plants

  Zuchtfeminine | Femininum f

  culture of plants
  culture of plants

Przykłady

• fruit culture

  Obstbau
  fruit culture
• culture of trees

  Baumzucht
  culture of trees

• Züchtungfeminine | Femininum f

  culture of animals

  Zuchtfeminine | Femininum f

  culture of animals
  culture of animals

Przykłady

• culture of bees

  Bienenzucht
  culture of bees

• Kulturfeminine | Femininum f

  culture cultivated plants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  culture cultivated plants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Züchtungfeminine | Femininum f

  culture biology | BiologieBIOL of bacteria, tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture biology | BiologieBIOL of bacteria, tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Kulturfeminine | Femininum f

  culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• bacterial culture

  Bakterienkultur
  bacterial culture
• broth culture

  Bouillonkultur
  broth culture
• needle culture

  Stichkultur
  needle culture
• culture of mo(u)lds

  Pilzkultur
  culture of mo(u)lds
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Pflegefeminine | Femininum f

  culture fostering
  culture fostering

• Pflegefeminine | Femininum f

  culture rare | seltenselten (care)
  culture rare | seltenselten (care)

Przykłady

• beauty culture

  Schönheitspflege
  beauty culture

„culture“: transitive verb

culture

[ˈkʌlʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

züchten, eine Kultur züchten in

---

• culture → zobaczyć „cultivate“
  culture → zobaczyć „cultivate“

• züchten

  culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• eine Kultur züchten in (dative (case) | Dativdat)

  culture biology | BiologieBIOL grow culture in
  culture biology | BiologieBIOL grow culture in

„Minoan“: adjective

Minoan

[miˈnouən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

minoisch

---

• minoisch

  Minoan
  Minoan

Przykłady

• Minoan culture

  minoische Kultur (von ungefähr 3000 bis 1100 v. Chr.)
  Minoan culture

„culturally“: adverb

culturally

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in kultureller Hinsicht Beziehung, kulturell

---

• in kultureller Hinsichtor | oder od Beziehung, kulturell

  culturally
  culturally

„oystering“: noun

oystering

[ˈɔistəriŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Austernfischerei Austernmuster

---

• Austernfischereifeminine | Femininum f

  oystering catching oysters
  oystering catching oysters

• Austernmusterneuter | Neutrum n

  oystering pattern on furniture
  oystering pattern on furniture

„cultured“: adjective

cultured

[ˈkʌlʧə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kultiviert, fein gebildet kultiviert, bebaut zivilisiert

---

• kultiviert, (fein) gebildet

  cultured well educated
  cultured well educated

• kultiviert, bebaut

  cultured land
  cultured land

• zivilisiert

  cultured civilized
  cultured civilized

„oysterer“: noun

oysterer

[ˈɔistərə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Austernverkäuferin Boot zum Austernfischen Austernsammler, -fischer

---

• Austernsammler(in), -fischer(in)

  oysterer collector
  oysterer collector

• Austernverkäufer(in)

  oysterer seller
  oysterer seller

• Bootneuter | Neutrum n zum Austernfischen

  oysterer boat
  oysterer boat

„Petri dish“

Petri dish

, petri dish [ˈpeitri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Petrischale

---

• Petrischalefeminine | Femininum f (flache Deckelschale zur Bakterienzüchtung nach R. J. Petri)

  Petri dish biology | BiologieBIOL
  Petri dish biology | BiologieBIOL

Przykłady

• Petri dish culture

  Plattenkultur
  Petri dish culture