• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• episcopate

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "episcopate"

"episcopate" Tłumaczenie Angielski

„episcopal“: adjective

episcopal

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

episkopal, bischöflich, Bischofs…, Episkopal zu einer bischöflichen Kirche gehörig die bischöfliche Verfassung betreffend stützend

---

• episkopal, bischöflich, Bischofs…, Episkopal

  episcopal religion | ReligionREL
  episcopal religion | ReligionREL

• die bischöfliche Verfassung betreffendor | oder od stützend

  episcopal relating to episcopacy
  episcopal relating to episcopacy

Przykłady

• usually | meistmeist meist Episcopal based on the principle of episcopacy

  auf bischöfliche Verfassung begründet
  usually | meistmeist meist Episcopal based on the principle of episcopacy
• Episcopal Church

  Episkopalkirche
  Episcopal Church

• zu einer bischöflichen Kirche gehörig

  episcopal belonging to an episcopal church
  episcopal belonging to an episcopal church

„episcopal“: noun

episcopal

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• episcopal für → zobaczyć „episcopalian“
  episcopal für → zobaczyć „episcopalian“

„episcopate“: noun

episcopate

[iˈpiskəpit; -peit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Episkopat, Bischofsamt, Bistum, Gesamtheit der Bischöfe Amtstätigkeit eines Bischofs, Bischofssitz

---

• Episkopatneuter | Neutrum n

  episcopate religion | ReligionREL
  episcopate religion | ReligionREL
• Bischofsamtneuter | Neutrum n, -würdefeminine | Femininum f

  episcopate religion | ReligionREL
  episcopate religion | ReligionREL
• Bistumneuter | Neutrum n

  episcopate religion | ReligionREL

  Bischofssitzmasculine | Maskulinum m

  episcopate religion | ReligionREL
  episcopate religion | ReligionREL
• Amtstätigkeitfeminine | Femininum f eines Bischofs

  episcopate religion | ReligionREL
  episcopate religion | ReligionREL
• Gesamtheitfeminine | Femininum f der Bischöfe

  episcopate religion | ReligionREL
  episcopate religion | ReligionREL

„episcopize“: intransitive verb

episcopize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als Bischof handeln

---

• als Bischof handeln

  episcopize religion | ReligionREL
  episcopize religion | ReligionREL

„episcopize“: transitive verb

episcopize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Bischof machen weihen als Bischof regieren unter bischöfliche Herrschaft bringen, bischöflich machen

---

• (jemanden) zum Bischof machenor | oder od weihen

  episcopize make a bishop
  episcopize make a bishop

• als Bischof regieren

  episcopize rule as bishop
  episcopize rule as bishop

• (etwas, jemanden) unter bischöfliche Herrschaft bringen, bischöflich machen

  episcopize make episcopalian
  episcopize make episcopalian

„episcope“: noun

episcope

[ˈepiskoup]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Episkop

---

• Episkopneuter | Neutrum n (Projektor für undurchsichtige Bilder)

  episcope
  episcope

„episcopalism“: noun

episcopalism

[-pəlizəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Episkopalsystem

---

• Episkopalsystemneuter | Neutrum n

  episcopalism religion | ReligionREL
  episcopalism religion | ReligionREL

„methodist“: noun

methodist

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Methodikerin Frömmlerin

---

• Methodiker(in)

  methodist
  methodist

Przykłady

• Methodist religion | ReligionREL

  Methodist(in) (Anhänger einer 1729 von Johnand | und u. Charles Wesley in Oxford ins Leben gerufenen religiösen Sekte)
  Methodist religion | ReligionREL
• Methodist Episcopal Church

  Titel der Methodistenkirche der USA (1784 in Baltimore gegründetand | und u. im Wesentlichen auf die engl. Methodistenkirche zurückgehend)
  Methodist Episcopal Church

• Frömmler(in)

  methodist pious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
  methodist pious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

„methodist“: adjective

methodist

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

methodistisch...

---

Przykłady

• Methodist

  methodistisch, Methodisten…
  Methodist

„Protestant Episcopal Church“: noun

Protestant Episcopal Church

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• die anglikanische Kirche in den USA

  Protestant Episcopal Church
  Protestant Episcopal Church

„Epis(c).“: abbreviation

Epis.

abbreviation | Abkürzung abk religion | ReligionREL (= Episcopal)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

episkopal

---

• episkopal

  Epis(c).
  Epis(c).