„booked up“: adjective booked upadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ausgebucht, ausverkauft ausgebucht, ausverkauft booked up booked up
„book up“: transitive verb book uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ganz ausgebucht sein ausverkauft sein Przykłady to be (fully) booked up (ganz) ausgebucht sein to be (fully) booked up to be (fully) booked up ausverkauft sein Vorstellung, Theater to be (fully) booked up
„booked“: adjective booked [bukt]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gebucht, eingetragen vorgemerkt, vorgesehen, bestimmt gezwungen, verpflichtet erwischt, ertappt gebucht, eingetragen booked entered in booked booked entered in booked Przykłady as booked overleaf commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH wie umstehend as booked overleaf commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH vorgemerkt, vorgesehen, bestimmt (for für) booked reserved booked reserved gezwungen, verpflichtet booked obliged obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs booked obliged obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs erwischt, ertappt booked caught slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl booked caught slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„pop-up“: adjective pop-upadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit Auswerfautomatik Hochklapp… mit Auswerfautomatik pop-up toaster pop-up toaster Hochklapp… pop-up pop-up Przykłady pop-up book Hochklappbuch pop-up book „pop-up“: noun pop-upnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Pop-up-Menü Pop-up(-Menü)neuter | Neutrum n pop-up informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Internet | InternetINTERNET pop-up informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Internet | InternetINTERNET
„turn-up“: noun turn-upnoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Aufschlag Inne przykłady... Aufschlagmasculine | Maskulinum m von Hose turn-up British English | britisches EnglischBr turn-up British English | britisches EnglischBr Przykłady a turn-up for the books familiar, informal | umgangssprachlichumg eine echte Überraschung a turn-up for the books familiar, informal | umgangssprachlichumg
„Make-up“: Neutrum Make-up [meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) makeup, make-up, foundation makeup Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK foundation Make-up flüssig KOSMETIK Make-up flüssig KOSMETIK Przykłady Make-up auflegen (oder | orod auftragen) to put on makeup Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
„zukleistern“: transitives Verb zukleisterntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) patch over, resolve numb paste over, paste up paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up zukleistern zukleben zukleistern zukleben Przykłady etwas mit etwas zukleistern überfüllen to clutteretwas | something sth withetwas | something sth etwas mit etwas zukleistern überfüllen das Gesicht mit Make-up zukleistern to plaster one’s face with make-up das Gesicht mit Make-up zukleistern patch over zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resolve zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig numb zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„up to date“ up to date [ˈaptuˈdeːt] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sb [sth] is no longer quite up-to-date Przykłady jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
„curl up“: intransitive verb curl upintransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich zusammenrollen, sich wellen sich zusammenrollen curl up curl up sich wellen Papier curl up curl up Przykłady to curl up in bed sich ins Bett kuscheln to curl up in bed to curl up with a good book es sich (dative (case) | Dativdat) mit einem guten Buch gemütlich machen to curl up with a good book „curl up“: transitive verb curl uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) wellen, hochbiegen wellen curl up curl up hochbiegen Ecken curl up curl up Przykłady to curl oneself/itself up sich zusammenkugeln to curl oneself/itself up
„non(-)book“: noun nonbooknoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) rein kommerzielles Buch rein kommerzielles Buch non(-)book non(-)book „non(-)book“: adjective nonbookadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Non-Book-Artikel Przykłady non(-)book item Non-Book-Artikel (in einer Buchhandlung angebotener Artikel, der kein Buch ist) non(-)book item