Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schippe"

"Schippe" Tłumaczenie Angielski

Schippe
[ˈʃɪpə]Femininum | feminine f <Schippe; Schippen> besonders norddeutsch | North Germannorddund | and u. ostdeutsch | East Germanostd

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • shovel
    Schippe Schaufel
    Schippe Schaufel
Przykłady
  • jemanden auf die Schippe nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to pull sb’s leg, to kidjemand | somebody sb
    jemanden auf die Schippe nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • eine Schippe drauflegen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to up the tempo
    eine Schippe drauflegen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bei den Löhnen eine Schippe drauflegen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bei den Löhnen eine Schippe drauflegen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • scoop
    Schippe für Mehl, Korn etc
    Schippe für Mehl, Korn etc
  • dustpan
    Schippe Kehrichtschaufel
    Schippe Kehrichtschaufel
  • spade
    Schippe Spaten
    Schippe Spaten
Przykłady
  • eine Schippe machen (oder | orod ziehen) Schmollmund umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to pout
    eine Schippe machen (oder | orod ziehen) Schmollmund umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • spadesPlural | plural pl
    Schippe SPIEL Spielkartenfarbe besonders norddeutsch | North Germannordd
    Schippe SPIEL Spielkartenfarbe besonders norddeutsch | North Germannordd
The third movement affectionately parodies village musicians and their playing.
Der dritte Satz nimmt liebevoll die Spielweise von Dorfmusikanten auf die Schippe.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: