tempo- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"tempo" Tłumaczenie Niemiecki

„tempo“: noun

tempo

[ˈtempou]noun | Substantiv s <tempi [-piː], or | oderod tempos>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tempo, Zeitmaß Tempo, Geschwindigkeit

Temponeuter | Neutrum n
tempo musical term | MusikMUS

Zeitmaßneuter | Neutrum n
tempo musical term | MusikMUS

tempo musical term | MusikMUS

Przykłady

tempo mark

Tempobezeichnung

tempo mark

Temponeuter | Neutrum n
tempo speed

Geschwindigkeitfeminine | Femininum f
tempo speed

tempo speed

Przykładowe zdania dla "tempo"

tempo primo

erstes Zeitmaß

tempo primo

also | aucha. tempo rubato

Rubatoneuter | Neutrum n

Rubatostellefeminine | Femininum f

Rubatoausführungfeminine | Femininum f

also | aucha. tempo rubato

senza tempo

ohne festes Zeitmaß

senza tempo

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "tempo"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wir haben ein anderes Handelssystem und einen anderen Lebensrhythmus.

We have different commercial systems and a different tempo of life.

Źródło: Europarl

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik.

I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics.

Źródło: TED

Die Qualität des Prozesses ist entscheidend, nicht das Tempo.

It is the quality of the process that is crucial, not the tempo.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tempo"