Schallplatte- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Schallplatte" Tłumaczenie Angielski

„Schallplatte“: Femininum

Schallplatte

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

record, disk, disc

record
Schallplatte

Schallplatte
disk besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Schallplatte

disc besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Schallplatte

Schallplatte

Przykłady

eine Schallplatte auflegen

to put on a record

eine Schallplatte auflegen
eine Schallplatte besingen

to make a recording (auch | alsoa. record)

eine Schallplatte besingen
er hat eine neue Schallplatte herausgebracht

he has brought out a new record

er hat eine neue Schallplatte herausgebracht
eine Schallplatte (ab)spielen

to play a record

eine Schallplatte (ab)spielen
etwas auf Schallplatte aufnehmen

to make a record ofetwas | something sth

etwas auf Schallplatte aufnehmen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Schallplatte"

doppelseitig bespielte Schallplatte

two-sided record

doppelseitig bespielte Schallplatte

er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit

he played this record endlessly (oder | orod ad nauseam)

er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit

er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ

he gave me the book in exchange for which I let him have the record

er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Schallplatte"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom says that digital audio lacks the warmth of vinyl records.

Tom meint, dass digitalen Tonträgern die Wärme einer Schallplatte fehlt.

Źródło: Tatoeba

I will not buy this record, it is scratched.

Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.

Źródło: Tatoeba

His record will never be broken.

Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schallplatte"