Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Ritter"

"Ritter" Tłumaczenie Angielski

Ritter
Maskulinum | masculine m <Ritters; Ritter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • knight
    Ritter Geschichte | historyHIST
    Ritter Geschichte | historyHIST
Przykłady
  • ein fahrender Ritter
    ein fahrender Ritter
  • Schwarzer [Weißer] Ritter bei Firmenübernahme
    black [white] knight
    Schwarzer [Weißer] Ritter bei Firmenübernahme
  • jemanden zum Ritter schlagen
    to knightjemand | somebody sb, to dubjemand | somebody sb a knight
    jemanden zum Ritter schlagen
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • knight
    Ritter Ordensträger
    Ritter Ordensträger
  • auch | alsoa. chevalier
    Ritter von französischen Orden
    Ritter von französischen Orden
Przykłady
  • Ritter des Hosenbandordens
    Knight of the Garter
    Ritter des Hosenbandordens
  • cavalier
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
    gallant
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
  • arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → zobaczyć „arm
    arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → zobaczyć „arm
  • Roman knight
    Ritter Antike
    eques
    Ritter Antike
    Ritter Antike
der Ritter von der traurigen Gestalt
the Knight of the Rueful Countenance
der Ritter von der traurigen Gestalt
jemanden zum Ritter schlagen
to knightjemand | somebody sb, to dubjemand | somebody sb a knight
jemanden zum Ritter schlagen
fahrender Ritter
fahrender Ritter
der Ritter und seine Mannen
the knight and his men
der Ritter und seine Mannen
Ritter des Hosenbandordens
Knight of (the Order of) the Garter
Ritter des Hosenbandordens
ein Ritter ohne Furcht und Tadel
arme RitterPlural | plural pl
bread (oder | orod poor knight) fritters
arme RitterPlural | plural pl
Ritter vom hohen C
Ritter vom hohen C
der Ritter und seine Mannen
the knight and his men
der Ritter und seine Mannen
Ritter eines Ordens
knight of an order
Ritter eines Ordens
ein kühner Ritter
a bold (oder | orod valiant) knight
ein kühner Ritter
Tom was knighted by Queen Mary.
Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.
Źródło: Tatoeba
The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
Der tapfere Ritter rettete die holde Prinzessin vor dem bösen Drachen.
Źródło: Tatoeba
The Knights of the Round Table gathered around the table.
Die Ritter der Tafelrunde versammelten sich am Tafelrund.
Źródło: Tatoeba
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
Der tapfere Ritter tritt vor und küsst der Dame die Hand.
Źródło: Tatoeba
Breivik had fantasies of being a knight fighting the enemies of the West.
Breivik fantasierte, ein Ritter zu sein, der die Feinde des Westens bekämpft.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!