Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "prügeln"

"prügeln" Tłumaczenie Angielski

prügeln
[ˈpryːgəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
beat, cane, thrash Inne przykłady...
  • beat
    prügeln
    thrash
    prügeln
    prügeln
  • cane
    prügeln mit dem Rohrstock
    prügeln mit dem Rohrstock
Przykłady
Przykłady
  • sich prügeln
    to have a fight (scrap)
    to come to blows
    sich prügeln
jemanden zu Tode prügeln
to beatjemand | somebody sb to death
jemanden zu Tode prügeln
Tom beat Mary to death.
Tom hat Maria zu Tode geprügelt.
Źródło: Tatoeba
Mary is fighting her friend.
Maria prügelt sich mit ihrer Freundin.
Źródło: Tatoeba
Why, they used to fight all the time.
Teufel-- was die sich prügeln!
Źródło: Books
Tom came close to beating Mary to death.
Tom hätte Mary fast zu Tode geprügelt.
Źródło: Tatoeba
We must not create the impression that we only take action if the big stick is wielded.
Wir dürfen nicht den Eindruck erwecken, daß wir nur das tun, zu dem wir geprügelt werden.
Źródło: Europarl
This is something that we were criticised for a few years ago.
Dafür sind wir vor einigen Jahren noch geprügelt worden.
Źródło: Europarl
A Tajik Bazaar Director Accused of Beating an Orphan to Death Faces Public Fury · Global Voices
Basar-Besitzer prügelt 17-jährigen Waisenjungen zu Tode und löst damit öffentliche Empörung aus
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: