Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "nacheinander"

"nacheinander" Tłumaczenie Angielski

nacheinander
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • one after another (oder | orod the other)
    nacheinander
    one by one
    nacheinander
    nacheinander
Przykłady
  • die Flugzeuge starten nacheinander
    the planes take off one after the other
    die Flugzeuge starten nacheinander
Przykłady
  • by turns
    nacheinander abwechselnd
    in turn
    nacheinander abwechselnd
    alternately
    nacheinander abwechselnd
    nacheinander abwechselnd
Przykłady
I would now like to answer your questions one by one.
Ich möchte nun Ihre Fragen nacheinander beantworten.
Źródło: Europarl
If this happens two years running, you will come unstuck.
Geschieht dies zwei Jahre nacheinander, dann scheitert man.
Źródło: Europarl
At Quincampoix, to give himself heart, he drank three cups of coffee one after the other.
In Quincampoix trank er, um sich Mut zu machen, nacheinander drei Tassen Kaffee.
Źródło: Books
If we could play these two sound clips in succession.
Wenn wir diese beiden Töne nacheinander abspielen könnten.
Źródło: TED
You are not all going to do the same thing one after another.
Sie werden doch wohl nicht alle nacheinander dasselbe vorbringen.
Źródło: Europarl
I would like to address these two twin issues in turn.
Ich möchte nacheinander auf diese beiden Themen eingehen.
Źródło: Europarl
I shall go through the various headings.
Ich werde nacheinander die einzelnen Rubriken durchgehen.
Źródło: Europarl
I should now like to take a few minutes to deal with each in turn.
Ich möchte kurz nacheinander auf einige Aspekte eingehen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!