Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Militärdienst"

"Militärdienst" Tłumaczenie Angielski

Militärdienst
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
military service
  • (military) service
    Militärdienst
    Militärdienst
Przykłady
  • seinen Militärdienst ableisten
    to do one’s military service
    seinen Militärdienst ableisten
  • im aktiven Militärdienst sein
    to be in (oder | orod on) active (military) service
    im aktiven Militärdienst sein
  • jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
    to exempt [to defer]jemand | somebody sb from military service
    jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
seinen Militärdienst ableisten
seinen Militärdienst ableisten
sich um den Militärdienst herumdrücken
sich um den Militärdienst herumdrücken
vom Militärdienst befreit
auch | alsoa. draft-exempt amerikanisches Englisch | American EnglishUS
vom Militärdienst befreit
er kaufte sich vom Militärdienst los
he bought himself off from military service amerikanisches Englisch | American EnglishUS
he bought himself out (of military service) britisches Englisch | British EnglishBr
er kaufte sich vom Militärdienst los
sich vor dem Militärdienst drücken
to dodge (oder | orod evade [one’s]) military service
sich vor dem Militärdienst drücken
er ist für den Militärdienst tauglich
he is fit for military service
er ist für den Militärdienst tauglich
And then there are the soldiers being demobilized, Mr President.
Außerdem ist die Entlassung von Soldaten aus dem Militärdienst zu bedenken, Herr Präsident.
Źródło: Europarl
He is exempt from the military service.
Er ist vom Militärdienst befreit.
Źródło: Tatoeba
Thousands of children in Syria and Iraq have been press-ganged into military service.
Tausende von Kindern in Syrien und im Irak wurden zum Militärdienst gezwungen.
Źródło: News-Commentary
Military service in Korea: Is there any topic more sensitive?
Militärdienst in Korea: Gibt es ein heikleres Thema?
Źródło: GlobalVoices
The European Union is following the United States in terms of its model and its military services.
Die Europäische Union folgt den Vereinigten Staaten in ihrem Modell und in ihrem Militärdienst.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: