Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "mehrjährig"

"mehrjährig" Tłumaczenie Angielski

mehrjährig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • of (oder | orod lasting several years)
    mehrjährig mehrere Jahre andauernd
    mehrjährig mehrere Jahre andauernd
Przykłady
  • nach mehrjährigen Bemühungen
    after several years of trying
    nach mehrjährigen Bemühungen
  • of several years’ duration
    mehrjährig über mehrere Jahre gehend
    mehrjährig über mehrere Jahre gehend
Przykłady
  • perennial
    mehrjährig Botanik | botanyBOT
    mehrjährig Botanik | botanyBOT
Discussion of the new multiannual financial framework will start soon.
Die Gespräche über den neuen mehrjährigen Finanzrahmen werden bald beginnen.
Źródło: Europarl
Revision of the Multiannual Financial Framework (debate)
Überprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens (Aussprache)
Źródło: Europarl
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
Der Haushalt für 2011 ist der fünfte Haushalt des mehrjährigen Finanzrahmens.
Źródło: Europarl
It is therefore a thorough review of our multiannual guidelines that we need.
Wir brauchen daher eine eingehende Überprüfung unserer mehrjährigen Leitlinien.
Źródło: Europarl
We need more flexibility, more manoeuvrability in the multiannual budgetary procedure.
Wir brauchen mehr Flexibilität, mehr Beweglichkeit im Rahmen des mehrjährigen Haushaltsverfahrens.
Źródło: Europarl
The same applies to the mid-term review of the multiannual financial framework.
Dasselbe gilt für die Halbzeitprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens.
Źródło: Europarl
However, implementation is now running several years late.
Bei der Umsetzung ist jedoch eine mehrjährige Verzögerung eingetreten.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: