Korrespondent- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Korrespondent" Tłumaczenie Angielski

„Korrespondent“: Maskulinum

Korrespondent

[kɔrɛspɔnˈdɛnt]Maskulinum | masculine m <Korrespondenten; Korrespondenten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

correspondent correspondence clerk, correspondent, business colleague penfriend, pen pal

correspondent
Korrespondent auswärtiger Berichterstatter

Korrespondent auswärtiger Berichterstatter

correspondence clerk
Korrespondent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Handelshauses

Korrespondent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Handelshauses
correspondent
Korrespondent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäftspartner

business colleague
Korrespondent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäftspartner

Korrespondent Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäftspartner

penfriend
Korrespondent Brieffreund obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

pen pal
Korrespondent Brieffreund obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Korrespondent Brieffreund obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przykładowe zdania dla "Korrespondent"

ständiger Korrespondent

resident correspondent

ständiger Korrespondent

wie unser Korrespondent meldet …

according to our correspondent …

wie unser Korrespondent meldet …

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Korrespondent"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

He was sent abroad as a correspondent.

Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.

Źródło: Tatoeba

We are seeing the slow death of correspondents.

Wir sehen den langsamen Tod von Korrespondenten.

Źródło: GlobalVoices

The correspondent filed a report from Moscow.

Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.

Źródło: Tatoeba

Many locally-based correspondents were killed in suspicious circumstances.

Viele örtliche Korrespondenten wurden unter verdächtigen Umständen getötet.

Źródło: News-Commentary

Moreover, correspondents from Al Jazeera, Sky News and AFP were present.

Darüber hinaus waren Korrespondenten von Al Jazeera, Sky News und AFP anwesend.

Źródło: GlobalVoices

Mr. Eyre has been the Funchal correspondent of his house for some years.

Mr. Eyre ist jahrelang der Korrespondent seines Hauses in Funchal gewesen.

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Korrespondent"