Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "knien"

"knien" Tłumaczenie Angielski

knien
[kniːn; ˈkniːən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kneel genuflect kneel, drop to one’s knees
  • kneel
    knien auf den Knien sein
    knien auf den Knien sein
Przykłady
  • vor jemandem [etwas] knien
    to kneel beforejemand | somebody sb [sth]
    vor jemandem [etwas] knien
  • er kniete vor dem Altar
    he knelt before the altar
    er kniete vor dem Altar
  • genuflect
    knien Religion | religionREL niederknien
    knien Religion | religionREL niederknien
knien
[kniːn; ˈkniːən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kneel down... to get down to... he knelt down on the carpet... he knuckled down to his work...
Przykłady
Przykłady
  • sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas knien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knuckle (oder | orod buckle) down toetwas | something sth
    to get down toetwas | something sth, to immerse oneself inetwas | something sth
    sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas knien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er kniete sich in die Arbeit
    he knuckled down to (his) work
    er kniete sich in die Arbeit
vor dem Altar knien
to kneel in front of the altar
vor dem Altar knien
jemandem auf dem Leder knien
to pressjemand | somebody sb
jemandem auf dem Leder knien
Charles was on the other side, on his knees, his arms outstretched towards Emma.
An der andern Seite des Bettes kniete Karl und streckte beide Arme nach Emma aus.
Źródło: Books
At that time, the rescued workers knelt down and wept.
Damals knieten die geretteten Arbeiter nieder und weinten.
Źródło: News-Commentary
Soldiers from# 33 Battalion knelt down and requested the protesting monks to stop the protest.
Soldaten des 33 Battalions knien nieder und bitten die Mönche ihre Proteste einzustellen.
Źródło: GlobalVoices
Emma knelt on the cushions and her eyes wandered over the dazzling light.
Auf dem Sitzpolster kniend, tauchte sie ihre Blicke in diesen Glanz.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: