Kavalier- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Kavalier" Tłumaczenie Angielski

„Kavalier“: Maskulinum

Kavalier

[kavaˈliːr]Maskulinum | masculine m <Kavaliers; Kavaliere>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gentleman admirer, beau cavalier, nobleman

gentleman
Kavalier höflicher Mann

Kavalier höflicher Mann

Przykłady

er ist ein vollendeter Kavalier

he is a perfect gentleman, he has perfect manners

er ist ein vollendeter Kavalier
er ist ein Kavalier vom Scheitel bis zur Sohle

he’s every inch a gentleman

er ist ein Kavalier vom Scheitel bis zur Sohle
ein Kavalier der alten Schule

a gentleman of the old school, an old-fashioned gentleman

ein Kavalier der alten Schule
du bist mir ein (netter) Kavalier! ironisch | ironicallyiron

a fine gentleman you are!

du bist mir ein (netter) Kavalier! ironisch | ironicallyiron

Ukryj przykładyPokaż przykłady

admirer
Kavalier Verehrer umgangssprachlich | familiar, informalumg

beau
Kavalier Verehrer umgangssprachlich | familiar, informalumg

Kavalier Verehrer umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

sie hat schon einen Kavalier

she already has a beau (oder | orod gentleman friend)

sie hat schon einen Kavalier

cavalier
Kavalier Edelmann obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

nobleman
Kavalier Edelmann obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Kavalier Edelmann obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przykładowe zdania dla "Kavalier"

ein Kavalier der alten Schule

a gentleman of the old school

ein Kavalier der alten Schule

ein Kavalier der (guten) alten Schule

a gentleman of the old school, an old-fashioned gentleman

ein Kavalier der (guten) alten Schule

er ist ein Kavalier vom Scheitel bis zur Sohle

he’s every inch a gentleman

er ist ein Kavalier vom Scheitel bis zur Sohle

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Kavalier"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom is a loving and caring gentleman.

Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.

Źródło: Tatoeba

He was born and bred a gentleman.

Er war ein geborener Kavalier.

Źródło: Tatoeba

Mr Hawk is a kind gentleman.

Herr Hawk ist ein freundlicher Kavalier.

Źródło: Tatoeba

Your conduct doesn't become a gentleman.

Ihr Benehmen steht einem Kavalier nicht zu Gesicht.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Kavalier"