Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "hinaufgehen"

"hinaufgehen" Tłumaczenie Angielski

hinaufgehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • walk (oder | orod go) up (there)
    hinaufgehen von Person
    hinaufgehen von Person
Przykłady
  • rise
    hinaufgehen von Ballon etc
    ascend
    hinaufgehen von Ballon etc
    hinaufgehen von Ballon etc
  • go up
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rise
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    climb
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • raise the pitch
    hinaufgehen Musik | musical termMUS
    hinaufgehen Musik | musical termMUS
Przykłady
Przykłady
  • in den dritten Gang hinaufgehen Auto | automobilesAUTO
    to shift amerikanisches Englisch | American EnglishUS into third (gear)
    to change up britisches Englisch | British EnglishBr into third (gear)
    in den dritten Gang hinaufgehen Auto | automobilesAUTO
hinaufgehen
transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • walk (oder | orod go) up
    hinaufgehen Treppe etc
    hinaufgehen Treppe etc
Przykłady
  • climb up
    hinaufgehen Berg etc
    hinaufgehen Berg etc
Przykłady
  • einen Berg hinaufgehen
    to climb up a mountain
    einen Berg hinaufgehen
  • ich hätte vor Schmerz die Wände hinaufgehen können figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the pain was driving me up the wall
    ich hätte vor Schmerz die Wände hinaufgehen können figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Treppe hinaufgehen [hinuntergehen]
to go upstairs [downstairs], to go up [down] the stairs
die Treppe hinaufgehen [hinuntergehen]
You must go up the hill.
Du musst den Hügel hinaufgehen.
Źródło: Tatoeba
I must pay a visit to the second storey.
Jetzt muß ich in das zweite Stockwerk hinaufgehen, um zu sehen, ob auch dort etwas geschehen.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: