Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "harmonieren"

"harmonieren" Tłumaczenie Angielski

„harmonieren“: intransitives Verb

harmonieren

[harmoˈniːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

harmonize -s- harmonize -s-, go together, be in tune get on well together (

harmonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
harmonieren Musik | musical termMUS

harmonieren Musik | musical termMUS

harmonizeauch | also a. -s-, go together, be in tune britisches Englisch | British EnglishBr
harmonieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

harmonieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
get on (well) together (oder | orod with each other) britisches Englisch | British EnglishBr
harmonieren von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

harmonieren von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

die Farben harmonieren gut miteinander

the colo(u)rs go well with each other

die Farben harmonieren gut miteinander
die Freunde harmonieren gut miteinander

the friends get on well together

die Freunde harmonieren gut miteinander
mit seiner Umgebung harmonieren

to be in tune with one’s surroundings

mit seiner Umgebung harmonieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "harmonieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The villa was harmonious with the scenery.

Die Villa harmonierte mit der Landschaft.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Synonimy dla "harmonieren"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!