füreinander- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"füreinander" Tłumaczenie Angielski

„füreinander“: Adverb

füreinander

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

for each other, for one another

for each other
füreinander

for one another
füreinander

füreinander

Przykłady

sie sind immer füreinander da

they are always there for each other

sie sind immer füreinander da
sie sind füreinander bestimmt

they are meant for each other

sie sind füreinander bestimmt
füreinander sorgen

to look after one another

füreinander sorgen

„Füreinander“: Neutrum

füreinander

Neutrum | neuter n <Füreinanders; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

concern for one another, mutual care and concern

concern for one another, mutual (care and) concern
füreinander

füreinander

Przykładowe zdania dla "füreinander"

sie schienen füreinander bestimmt (zu sein)

they seemed to be made for each other

sie schienen füreinander bestimmt (zu sein)

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "füreinander"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We are not made for each other.

Wir sind nicht füreinander geschaffen.

Źródło: Tatoeba

It seems those two are made for each other.

Die beiden scheinen wie füreinander gemacht.

Źródło: Tatoeba

There's no working for each other across the colonies.

Sie arbeiten nicht über Kolonien hinweg füreinander.

Źródło: TED

Since we are neighbours, we know we matter to each other.

Uns als Nachbarn ist klar, dass wir füreinander von Bedeutung sind.

Źródło: Europarl

We bear ever greater responsibility for each other in global terms.

Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.

Źródło: Europarl

They go to church, by which I mean, they do lots of things for free for each other.

Sie gehen zur Kirche, und damit meine ich, sie tun viele Dinge umsonst füreinander.

Źródło: TED

The young couple were deeply devoted to each other.

Das junge Paar schien wie füreinander bestimmt.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "füreinander"