„flöten“: transitives Verb | intransitives Verb flöten [ˈfløːtən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) play the flute, play the recorder whistle sing, warble say in honeyed tones (play the) flute flöten Querflöte spielen flöten Querflöte spielen play the recorder flöten Blockflöte spielen flöten Blockflöte spielen whistle flöten pfeifen umgangssprachlich | familiar, informalumg flöten pfeifen umgangssprachlich | familiar, informalumg sing flöten von Vögeln warble flöten von Vögeln flöten von Vögeln say (etwas | somethingsth) in honeyed tones flöten einschmeichelnd sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg flöten einschmeichelnd sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„flöten“: Adjektiv flötenAdjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) to be lost... to get lost... to go for a burton... his whole fortune has gone down the drain... Przykłady nur in flöten sein besonders von Geld umgangssprachlich | familiar, informalumg to be lost nur in flöten sein besonders von Geld umgangssprachlich | familiar, informalumg flöten gehen verloren gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg to get lost flöten gehen verloren gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg flöten gehen kaputtgehen umgangssprachlich | familiar, informalumg to be ruined (oder | orod broken) flöten gehen kaputtgehen umgangssprachlich | familiar, informalumg flöten gehen to go to the dogs (oder | orod to pot) flöten gehen flöten gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg auch | alsoa. to go for a burton britisches Englisch | British EnglishBr flöten gehen umgangssprachlich | familiar, informalumg sein ganzes Vermögen ist flöten gegangen his whole fortune has gone down the drain sein ganzes Vermögen ist flöten gegangen Ukryj przykładyPokaż przykłady