erlahmen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"erlahmen" Tłumaczenie Angielski

„erlahmen“: intransitives Verb

erlahmen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tire, grow weary flag, wane slacken

grow weary (oder | orod tired)
erlahmen von Hand, Flügel etc

tire
erlahmen von Hand, Flügel etc

erlahmen von Hand, Flügel etc

flag
erlahmen von Kraft, Interesse, Eifer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

wane
erlahmen von Kraft, Interesse, Eifer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erlahmen von Kraft, Interesse, Eifer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slacken
erlahmen von Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erlahmen von Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Erlahmen“: Neutrum

erlahmen

Neutrum | neuter n <Erlahmens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weariness, tiredness abatement

weariness
erlahmen Ermüdung

tiredness
erlahmen Ermüdung

erlahmen Ermüdung

abatement
erlahmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erlahmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "erlahmen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The political will must not fail us.

Der politische Wille darf nicht erlahmen.

Źródło: Europarl

He was lame after the fall.

Er erlahmte durch den Sturz.

Źródło: Tatoeba

For that, political will, decisiveness and courage must not fail us; on the contrary.

Daher dürfen der politische Wille, die Entschlossenheit und der Mut nicht erlahmen, im Gegenteil.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "erlahmen"