begnadigen
[bəˈgnaːdɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "begnadigen"
"begnadigen" Tłumaczenie Angielski
Their last hope is that they will be granted a reprieve from the President of Turkmenistan.
Die letzte Hoffnung besteht darin, daß der turkmenische Staatspräsident sie begnadigt.
Źródło: Europarl
So she had actually been excused the death penalty but was subsequently hanged.
Also wäre sie eigentlich begnadigt gewesen, wurde aber in der Folge doch gehängt.
Źródło: Europarl
According to the latest, as yet unofficial reports, he has been pardoned.
Den letzten, noch nicht bestätigten Meldungen zufolge hat man ihn begnadigt.
Źródło: Europarl
We are calling again on the Philippine President to reprieve death-row convicts.
Wir rufen die philippinische Präsidentin erneut auf, die Todeskandidaten zu begnadigen.
Źródło: Europarl
In 2003, nine people were pardoned in the United States because they were innocent.
2003 wurden in den USA neun Menschen begnadigt, weil sie unschuldig waren.
Źródło: Europarl
El Salvador Congress grants pardon for one of the 17 women imprisoned for abortion.
Der Kongress in El Salvador begnadigt eine der 17 Frauen, welche für Abtreibungen verurteilt wurden.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
