Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bedeutungsvoll"

"bedeutungsvoll" Tłumaczenie Angielski

bedeutungsvoll
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
important, significant full of meaning, meaningful, ominous, significant expressive
Przykłady
Przykłady
bedeutungsvoll
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
meaningfully, with meaning
Przykłady
  • er schaute mich bedeutungsvoll an
    he looked at me meaningfully
    er schaute mich bedeutungsvoll an
The introduction of thresholds for radioactivity is no less important.
Ebenso bedeutungsvoll ist die Einführung von Grenzwerten für Radioaktivität.
Źródło: Europarl
This is a long and significant list.
Dies ist eine lange und bedeutungsvolle Liste.
Źródło: Europarl
This is an issue of enormous significance.
Das angesprochene Thema ist sehr bedeutungsvoll.
Źródło: Europarl
The motion for a resolution highlights a very significant and important matter.
Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.
Źródło: Europarl
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll, majestätisch und unnachahmlich.
Źródło: Tatoeba
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Es ist eine weit bedeutungsvollere Kombination, eine sehr starke Kombination.
Źródło: TED
This name may be very meaningful when discussed by marketing specialists.
Dieser Name mag für Marketingspezialisten sehr bedeutungsvoll sein.
Źródło: Europarl
It should be relevant, meaningful and informed child participation.
Es muss eine relevante, bedeutungsvolle und informierte Mitsprache der Kinder sein.
Źródło: Europarl
This is a time of very significant changes.
Derzeit finden bedeutungsvolle Veränderungen statt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: