vielsagend- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vielsagend" Tłumaczenie Angielski

„vielsagend“: Adjektiv

vielsagend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

meaningful, significant, suggestive

meaningful
vielsagend Blick, Bemerkung etc

significant
vielsagend Blick, Bemerkung etc

suggestive
vielsagend Blick, Bemerkung etc

vielsagend Blick, Bemerkung etc

„vielsagend“: Adverb

vielsagend

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to give a meaningful look

Przykłady

jemanden vielsagend ansehen

to givejemand | somebody sb a meaningful look

jemanden vielsagend ansehen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vielsagend"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

That is poignant and also significant.

Das ist schmerzlich und zugleich vielsagend.

Źródło: Europarl

For a democratic body like Parliament that matters very much!

Für eine demokratische Institution wie das Parlament ist dies vielsagend!

Źródło: Europarl

But that very fact is telling.

Aber das allein ist schon vielsagend.

Źródło: TED

Unfortunately, what is happening in Portugal is not unique- it is merely a good example.

Leider ist das, was in Portugal geschieht, kein Einzelfall, sondern nur ein vielsagendes Beispiel.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vielsagend"