aussondern- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"aussondern" Tłumaczenie Angielski

„aussondern“: transitives Verb

aussondern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reject separate excrete, discharge, void, secrete, expel, pass, eject transude pick out, single out, select eliminate

pick out, single (oder | orod sort) out, select (aus from)
aussondern heraussuchen

aussondern heraussuchen

reject
aussondern Unbrauchbares

aussondern Unbrauchbares

separate
aussondern Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Konkurs

aussondern Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Konkurs

excrete
aussondern Medizin | medicineMED ausscheiden

aussondern Medizin | medicineMED ausscheiden
discharge
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen

pass
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen

aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen
auch | alsoa. void
aussondern besonders Urin Medizin | medicineMED

aussondern besonders Urin Medizin | medicineMED
secrete
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL absondern

aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL absondern
expel
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen

eject
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen

eliminate
aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen

aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen

transude
aussondern Chemie | chemistryCHEM

aussondern Chemie | chemistryCHEM

„Aussondern“: Neutrum

aussondern

Neutrum | neuter n <Aussonderns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aussondern → zobaczyć „Aussonderung“

Aussondern → zobaczyć „Aussonderung“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "aussondern"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The industry' s initiative to phase out cadmium stabilisers can only be applauded.

Erfreulicherweise geht die Industrie selbst bereits daran, Kadmiumstabilisatoren auszusondern.

Źródło: Europarl

However, it would be unfair to single out just Libya.

Es wäre jedoch unfair, nur Libyen auszusondern.

Źródło: Europarl

The EU also succeeded in ensuring that Israel was not singled out in the text.

Es gelang der EU auch, sicherzustellen, dass Israel im Text nicht ausgesondert wurde.

Źródło: Europarl

China has not been singled out in any way.

China ist in keiner Weise ausgesondert worden.

Źródło: Europarl

Culture can be communicated and is capable of both absorbing and eliminating.

Kultur ist vermittelbar, sie kann aufnehmen und aussondern.

Źródło: Europarl

In this respect, the Green Paper is in fact outdated.

Kadmium wird ausgesondert, und insofern ist das Grünbuch eigentlich überholt.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "aussondern"