akkurat- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"akkurat" Tłumaczenie Angielski

„akkurat“: Adjektiv

akkurat

[akuˈraːt]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

accurate, exact, precise

accurate
akkurat sorgfältig, genau

exact
akkurat sorgfältig, genau

precise
akkurat sorgfältig, genau

akkurat sorgfältig, genau

Przykłady

eine akkurate Handschrift

neat handwriting

eine akkurate Handschrift
er ist stets akkurat

he is always accurate

er ist stets akkurat

„akkurat“: Adverb

akkurat

[akuˈraːt]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

accurately, exactly exactly, precisely

accurately
akkurat genau

exactly
akkurat genau

akkurat genau

Przykłady

akkurat arbeiten

to work accurately

akkurat arbeiten

exactly
akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

precisely
akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

akkurat süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Przykłady

akkurat so musst du es machen

you’ll have to do it exactly like this

akkurat so musst du es machen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "akkurat"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works.

Die Mathematik der Quantenmechanik beschreibt sehr akkurat, wie unser Universum funktioniert.

Źródło: TED

The rest of us, we're only 54 percent accurate.

Der Rest von uns ist nur etwa 54% akkurat.

Źródło: TED

Is it because their weapons weren't accurate?

Weil ihre Waffen nicht akkurat sind?

Źródło: TED

It needs cloudless sky to be really accurate.

Es erfordert einen wolkenlosen Himmel, um wirklich akkurat zu sein.

Źródło: TED

So again, this is all derived accurately from the science.

Noch einmal, dies sind alles akkurate, wissenschaftliche Ableitungen.

Źródło: TED

And it's from X-ray crystallography, so it's an accurate model of DNA.

Das Bild stammt von einer Röntgenkristallographie, es ist also ein akkurates Modell der DNA.

Źródło: TED

And his pictures, everything's accurate and it's all to scale.

In seinen Bildern ist alles akkurat und alles maßstabsgerecht

Źródło: TED

Whether such proclamations of a new era are accurate remains to be seen.

Ob solche Proklamationen einer neuen Ära akkurat sind, bleibt abzuwarten.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "akkurat"