abstützen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"abstützen" Tłumaczenie Angielski

„abstützen“: transitives Verb

abstützen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

support, prop up, reinforce, brace, strut block up shore, pillar support, prop chock

support, prop (up)
abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc

abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc
reinforce
abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc, versteifen

abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc, versteifen
brace
abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc, verstreben

strut
abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc, verstreben

abstützen Technik | engineeringTECH Wand, Decke etc, verstreben

Przykłady

von unten her abstützen

to underprop

von unten her abstützen
von rückwärts abstützen

to back (etwas | somethingsth) up

von rückwärts abstützen

block up
abstützen durch Blöcke

abstützen durch Blöcke

shore
abstützen Bauwesen | buildingBAU

abstützen Bauwesen | buildingBAU
pillar
abstützen von unten Bauwesen | buildingBAU

abstützen von unten Bauwesen | buildingBAU

support
abstützen Bergbau | miningBERGB

prop
abstützen Bergbau | miningBERGB

abstützen Bergbau | miningBERGB

chock
abstützen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Boot etc

abstützen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Boot etc

„abstützen“: reflexives Verb

abstützen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

support oneself...

Przykłady

sich abstützen von einer Wand etc

support oneself, prop oneself up

sich abstützen von einer Wand etc

„Abstützen“: Neutrum

abstützen

Neutrum | neuter n <Abstützens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abstützen → zobaczyć „Abstützung“

Abstützen → zobaczyć „Abstützung“

Przykładowe zdania dla "abstützen"

etwas mit einer Strebe abstützen

to propetwas | something sth, to shoreetwas | something sth up

etwas mit einer Strebe abstützen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "abstützen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall.

sich in Fallrichtung wenden und versuchen sich abzustützen.

Źródło: TED

Stop resting your elbows on the table.

Hör auf, deine Ellbogen auf dem Tisch abzustützen.

Źródło: Tatoeba

More support is needed for growth.

Wachstum muss besser abgestützt werden.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abstützen"