Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "verdad"

"verdad" Tłumaczenie Niemiecki

verdad
[bɛrˈða(ð)]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Wahrheit
  • Wahrheitfemenino | Femininum f
    verdad
    verdad
Przykłady
  • verdad de Perogrullo
    Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
    verdad de Perogrullo
  • a decir verdad (≈ realmente)
    a decir verdad (≈ realmente)
  • a decir verdad (≈ sinceramente)
    offen (o | odero ehrlich) gesagt
    a decir verdad (≈ sinceramente)
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
a decir verdad
offen gesagt, eigentlich
a decir verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
una verdad como un templo
die volle Wahrheit
una verdad como un templo
la verdad amarga
la verdad amarga
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
sich strikt an die Anweisungen/die Wahrheit halten
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
desvelar la verdad
desvelar la verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
bien es verdad que …
es stimmt zwar, dass …
bien es verdad que …
aproximarse a la verdad
aproximarse a la verdad
la hora de la verdad
die Stunde der Wahrheit
la hora de la verdad
en honor a la verdad
um ehrlich zu sein
en honor a la verdad
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ein wahrer Künstler
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ni un átomo de verdad
und von Wahrheit keine Spur
ni un átomo de verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit ist mir herausgerutscht
se me escapó la verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit rutschte mir heraus
se me escapó la verdad

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: