diente- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"diente" Tłumaczenie Niemiecki

„diente“: masculino

diente

[ˈdĭente]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahn Zacken, Zinke Inne przykłady...

Zahnmasculino | Maskulinum m
diente anatomía | AnatomieANAT

diente anatomía | AnatomieANAT

Przykłady

diente incisivo

Schneidezahnmasculino | Maskulinum m

diente incisivo
diente inferior/superior

oberer/unterer Zahnmasculino | Maskulinum m

diente inferior/superior
diente de leche

Milchzahnmasculino | Maskulinum m

diente de leche
echar los dientes

zahnen

echar los dientes

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

(armado) hasta los dientes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bis an die Zähne (bewaffnet)

(armado) hasta los dientes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dar diente con diente

mit den Zähnen klappern

dar diente con diente
enseñar los dientes

die Zähne zeigen

enseñar los dientes
hablar entre dientes

in den Bart brummen, murmeln

hablar entre dientes
poner los dientes largos aalguien | jemand alguien

jemandem den Mund wäss(e)rig machen

poner los dientes largos aalguien | jemand alguien
tener buen diente

ein guter Esser sein

tener buen diente
¡primero mis dientes, después mis parientes! proverbio | sprichwörtlichprov

jeder ist sich selbst der Nächste!

¡primero mis dientes, después mis parientes! proverbio | sprichwörtlichprov

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Zackenmasculino | Maskulinum m
diente tecnología | TechnikTEC

diente tecnología | TechnikTEC
Zinkefemenino | Femininum f
diente del tenedor, peine

diente del tenedor, peine

Przykłady

diente de ajo botánica | BotanikBOT

Knoblauchzehefemenino | Femininum f

diente de ajo botánica | BotanikBOT
diente de león

Löwenzahnmasculino | Maskulinum m

diente de león

Przykładowe zdania dla "diente"

hincar el diente

hineinbeißen

hincar el diente

hincar el diente en …

Schmu machen mit … (dativo | Dativdat)

hincar el diente en …

ensambladura a diente

Verzahnungfemenino | Femininum f

ensambladura a diente

pelar los dienteso | oder o el dienteo | oder oCosta Rica | Costa Rica C.Rica pelar la mazorca

lachen

especialmente | besondersespec scheinheilig grinsen

pelar los dienteso | oder o el dienteo | oder oCosta Rica | Costa Rica C.Rica pelar la mazorca

ojo por ojo y diente por diente

Auge um Auge, Zahn um Zahn

ojo por ojo y diente por diente

a caballo regalado no le mires el diente

einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul

a caballo regalado no le mires el diente

hincar el diente

analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) herangehen

hincar el diente

hincar el diente enalguien | jemand alguien

jemanden angreifen, jemanden verleumden

hincar el diente enalguien | jemand alguien

hincar el diente

sich hermachen über (acusativo | Akkusativacus)

hincar el diente

hincar el diente aalguna cosa, algo | etwas a/c

analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) herangehen

hincar el diente aalguna cosa, algo | etwas a/c

hincar el diente

reinhauen

hincar el diente

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "diente"