Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "debido"

"debido" Tłumaczenie Niemiecki

„debido“: adjetivo

debido

[deˈβiðo]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gebührend, angemessen

gebührend
debido (≈ justo)

debido (≈ justo)
angemessen
debido (≈ conveniente)

debido (≈ conveniente)

Przykłady

como es debido

wie es sich gehört

como es debido
en forma -a

vorschriftsmäßig, in gehöriger Form

en forma -a
debido a (≈ por)

wegen

debido a (≈ por)
debido a (≈ gracias a)

dank

debido a (≈ gracias a)
ser debido a (≈ ser consecuencia de)

eine Folge sein von

ser debido a (≈ ser consecuencia de)
ser debido a (≈ atribuirse a)

zurückzuführen sein auf (acusativo | Akkusativacus)

ser debido a (≈ atribuirse a)
debido a que …

infolge davon, dass …, weil …

debido a que …
a (o | odero en) su debido tiempo (≈ a tiempo)

rechtzeitig

a (o | odero en) su debido tiempo (≈ a tiempo)
a (o | odero en) su debido tiempo (≈ en el momento oportuno)

zur rechten Zeit

a (o | odero en) su debido tiempo (≈ en el momento oportuno)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "debido"

con el debido respetoo | oder o con todos los respetos

bei allem Respekt

con el debido respetoo | oder o con todos los respetos

a porte debido

a porte debido

Synonimy dla "debido"

merecido, meritorio, digno, apropiado, justo
exigido, necesario, preciso, obligado, adeudado
oportuno, conveniente, adecuado, correcto, acertado, preciso, exacto, justo, cabal

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!